1.原盘@MTeam，字幕来自字幕库，感谢原发布者。
2.Audiences字幕组ycz大佬完成字幕的校对调整。
3.琉璃大佬修改KiteBDJ菜单，新增按钮对应追加国配及字幕按钮。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 喋血双雄 / The Killer / Bloodshed of Two Heroes
◎片 名 喋血雙雄
◎年 代 1989
◎产 地 中国香港
◎类 别 剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 粤语
◎上映日期 1989-07-06
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0097202/
◎豆瓣评分 8.5/10 from 96822 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1296519/
◎导 演 吴宇森 John Woo
◎编 剧 吴宇森 John Woo
◎主 演 周润发 Yun-Fat Chow
李修贤 Danny Lee
叶倩文 Sally Yeh
曾江 Kenneth Tsang
朱江 Kong Chu
成奎安 Fui-On Shing
黄光亮 Kwong Leung Wong
林聪 Chung Lam
黄炳耀 Barry Wong
黄柏文 Parkman Wong
王俊棠 Ricky Wong Chun-Tong
叶荣祖 Wing-Cho Yip
侯焕玲 Woon Ling Hau
卢雄 Paul Lo
冯雪瑞 Xuerui Feng
刘允 Yue Tau Wan
张济平 Jiping Zhang
吴育枢 Jackson Ng Yuk-Sue
吴少雄 Alan Ng
尹尚林 Hsiang Lin Yin
麦伟章 Wai Cheung Mak
黃志明 Chi-Ming Wong
张赞生 Tsan-Sang Cheung
梁志安 Chi-On Leung
陈绍华 Shiu-Wa Chan
唐玉祥 Yuk-Cheung Tong
林满华 Moon-Wah Lam
王坤 Paul Wong
王志学 Lung Fei
麦树燊 Shu-San Mak
吴伟业 Danny Ng
郑家生 Ka Sang Cheung
郭彼得 Peter Kwok
郑义 Yee Jeng
蔡国强 Kwok-Keung Choi
李耀景 Yiu Ging Lee
江全 Chuen Chiang
林富伟 Fu-wai Lam
◎简 介
杀手亚庄（周润发）在一次暗杀行动中误伤了歌星Jennie（叶倩文），令其双目接近失明，自此，深感内疚的他开始暗中保护、帮助 Jennie，并想趁她眼睛完全失明前筹一笔款送她去国外医治，为此，亚庄铤而走险再当杀手，不想任务完成后不但没收到钱，反被雇他杀人的汪海派人追杀。
奉命侦查相关命案的警探李鹰（李修贤）在查案过程中知晓事情另有隐情，亚庄并非冷血杀手，开始同其惺惺相惜，而在应对汪海势力的追杀中，两人更是结成生死之交。然而亚庄的命运，似乎是被注定了。
- DISC INFO:
- Disc Title: The Killer
- Disc Label: The.Killer.1989.2160p.USA.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 85,926,372,460 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:51:16.127 (h:m:s.ms)
- Size: 85,606,480,896 bytes
- Total Bitrate: 102.58 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 76732 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 11451 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 0 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1587 kbps 2.0 / 48 kHz / 1587 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1618 kbps 2.0 / 48 kHz / 1618 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1683 kbps 2.0 / 48 kHz / 1683 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1615 kbps 2.0 / 48 kHz / 1615 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1572 kbps 2.0 / 48 kHz / 1572 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 国语音轨
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 19.255 kbps
- Presentation Graphics English 29.110 kbps
- Presentation Graphics English 0.115 kbps
- Presentation Graphics Chinese 14.994 kbps 粤配简中
- Presentation Graphics Chinese 15.202 kbps 粤配繁中
- Presentation Graphics Chinese 14.516 kbps 国配简中
- Presentation Graphics Chinese 14.750 kbps 国配繁中
[复制链接]
发表于 2026-2-4 18:01:17
发表于 2026-2-4 18:06:19
