基于法版原盘后缀Kaoru111制作， 双语字幕采用@糖葫芦译本，特效本人制作过水。
素材追加 菜单未改。
◎译 名 远山淡影/群山淡影(港)/群山淡景(台)/A Pale View of Hills
◎片 名 遠い山なみの光
◎年 代 2025
◎产 地 日本 / 英国 / 波兰
◎类 型 电影
◎类 别 剧情 / 悬疑
◎语 言 日语 / 英语
◎上映日期 2025-05-15(戛纳电影节) / 2025-09-05(日本)
◎IMDb评分 6.6/10 from 441 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt33253688/
◎豆瓣评分 7.0/10 from 5,988 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36913048/
◎片 长 123分钟
◎简 介
1982年，英国。一位年轻有抱负的日英混血作家准备书写其母亲——1952年，英国。战后移英的日本妇人悦子，因长女自杀而忆起在长崎的最后一段时光。悦子与妇人幸子相遇，幸子也准备和女儿出国，对新生活翘首以待。然而，作家在拼凑线索及母亲的记忆碎片时，渐渐发现母亲的记忆与现实相左.…..石川庆改编诺贝尔文学奖得主石黑一雄早年同名原著，双线刻划战后女性挣扎求存之境，表面平静实质波澜不休，折射出大时代下压抑而沉重的集体记忆与痛苦。
- DISC INFO:
- Disc Title: A.Pale.View.of.Hills.2025.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BHYS@OurBits
- Disc Size: 44,920,344,156 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab13 13.0.5.9)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 2:03:32.279 (h:m:s.ms)
- Size: 38,677,168,128 bytes
- Total Bitrate: 41.74 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35853 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Multiple languages3739 kbps 5.1 / 48 kHz / 3739 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics French 22.548 kbps
- Presentation Graphics Chinese 33.545 kbps
- Presentation Graphics Chinese 49.869 kbps
[复制链接]
发表于 2026-5-17 18:06:47
发表于 2026-5-17 18:16:04
