原盘@PTP，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，制作过程中发现硬字幕与翻译对不上，翻译波兰语之后发现原盘英语字幕有错误，另外最后一部分硬字幕胡乱翻译，对于错误部分予以修改。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 心脏移植医师 / 神之手 / 心脏移植医生 / 神 / GODS
◎片 名 Bogowie
◎年 代 2014
◎产 地 波兰
◎类 别 剧情 / 传记
◎语 言 波兰语
◎上映日期 2014-10-10
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt3745620/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 1636 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/26200413/
◎导 演 卢卡斯·帕勒科斯基 Lukasz Palkowski
◎编 剧 克日什托夫·拉克 Krzysztof Rak
◎主 演 托马斯·科特 Tomasz Kot
彼得·格洛瓦茨基 Piotr Glowacki
玛尔塔·西斯洛维奇 Marta Scislowicz
Karolina Piechota Karolina Piechota
Wojciech Solarz Wojciech Solarz
Arkadiusz Janiczek Arkadiusz Janiczek
塞萨里·科辛斯基 Cezary Kosinski
康拉德·布盖 Konrad Bugaj
Milena Suszynska Milena Suszynska
扬·恩格莱特 Jan Englert
Piotr Warszawski Piotr Warszawski
玛格达莱娜·朗帕斯卡 Magdalena Lamparska
◎简 介
本片讲述了在二十世纪八十年代的波兰，著名心脏外科医生兹比格涅夫・莱利加（Zbigniew Religa）带领他的团队克服重重困难，成功完成波兰史上第一次成功的心脏移植手术的故事。
- DISC INFO:
- Disc Title: BOGOWIE
- Disc Label: Bogowie.2014.1080i.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 40,710,471,679 bytes
- Protection: AACS
- Extras: 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 1:55:57.840 (h:m:s.ms)
- Size: 32,516,818,944 bytes
- Total Bitrate: 37.39 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 27984 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Polish 3445 kbps 5.1 / 48 kHz / 3445 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- LPCM Audio Polish 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- DTS-HD Master Audio Polish 1788 kbps 5.1 / 48 kHz / 1788 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 22.970 kbps
- Presentation Graphics French 24.609 kbps
- Presentation Graphics Russian 26.745 kbps
- Presentation Graphics German 30.109 kbps
- Presentation Graphics Polish 28.152 kbps
- Presentation Graphics Chinese 49.682 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 50.532 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 34.340 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.190 kbps 繁中字幕
发表于 
发表于 