原盘来自：You've Got Mail 1998 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CHDBits
国配音轨：feel728@SSD
国语字幕：涵涵爱字幕@国语视界
官译来自：精研事务所 双语字幕：人人字幕组
感谢以上素材作者 原盘菜单未修改 字幕播放时右键选择
制作软件：Scenarist 测试软件：PowerDVD20 播放正常 其他自测
◎译 名 电子情书 / 网上情缘(港) / 网络之爱 / 网络爱情 / 有你的信 / E-mail情缘
◎片 名 You've Got Mail
◎年 代 1998
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1998-12-18
◎IMDb评分 6.7/10 from 235,049 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0128853/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 106,186 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1293555/
◎片 长 119分钟
◎导 演 诺拉·艾芙隆 / Nora Ephron
◎演 员 汤姆·汉克斯 / Tom Hanks
梅格·瑞恩 / Meg Ryan
凯蒂·萨戈纳 / Katie Sagona
格雷戈·金尼尔 / Greg Kinnear
帕克·波西 / Parker Posey
戴夫·查普尔 / Dave Chappelle (饰 Kevin Jackson)
凯蒂·芬内朗 / Katie Finneran
哈莉·赫里什 / Hallee Hirsh
斯蒂夫·扎恩 / Steve Zahn
珍·斯泰普尔顿 / Jean Stapleton
莎拉·拉米尔兹 / Sara Ramirez (饰 收银员)
恩佐·昂吉莱利 / Enzo Angileri
卡拉·西摩 / Cara Seymour
克里斯·梅西纳 / Chris Messina
蕾可·艾尔丝沃斯 / Reiko Aylesworth
希瑟·伯恩斯 / Heather Burns
达布尼·柯尔曼 / Dabney Coleman
◎编 剧 迪莉娅·艾芙隆 / Delia Ephron
诺拉·艾芙隆 / Nora Ephron
◎制 片 人 诺拉·艾芙隆 / Nora Ephron
◎音 乐 乔治·芬顿 / George Fenton
◎摄 影 John Lindley John Lindley
◎选 角 帕特丽夏·迪塞尔托 / Patricia DiCerto
◎美 术 Dan Davis Dan Davis
苏珊·博德 / Susan Bode
◎服 装 艾伯特·沃斯基 / Albert Wolsky
◎化 妆 Werner Sherer Werner Sherer
◎副 导 演 大卫·萨迪 / David Sardi
◎视觉特效 扎克·贾德森 / Zack Judson
◎简 介
乔（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰）和凯瑟琳（梅格•瑞安 Meg Ryan 饰）是生意上的竞争对手。凯瑟琳经营着母亲留下来的小书店，那里温馨宜人，已有40年历史，为街坊所熟知。乔却是同街一间大书店的老板，凭着自身优势，一开业就搞低折扣、服务佳的策略。凯瑟琳十分排斥他的入侵，白天二人展开斗法。不料晚上却在互联网的虚拟时间中结为挚友，不知道彼此身份的夜谈，让他们感情迅速升温。
虽然他们都有自己的情侣，但网络中倾心的交往令他们决定要出来见见面。然而就在此时，乔却意外知道了这个网上知己的真实身份，从此对凯瑟琳有了全新的认识，暗暗忖度该如何接近佳人……
◎获奖情况
第56届金球奖 (1999)
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 梅格·瑞恩
- DISC INFO:
- Disc Title: YOU'VE GOT MAIL
- Disc Label: You've.Got.Mail.1998.CPMPLETE.BLURAY-DIY@HDSky
- Disc Size: 35,393,055,556 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00100.MPLS
- Length: 1:59:23.156 (h:m:s.ms)
- Size: 29,659,392,000 bytes
- Total Bitrate: 33.12 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 22066 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3550 kbps 5.1 / 48 kHz / 3550 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- * Presentation Graphics Japanese 26.196 kbps
- Presentation Graphics English 36.675 kbps
- Presentation Graphics French 28.016 kbps
- Presentation Graphics German 35.294 kbps
- Presentation Graphics Italian 36.050 kbps
- Presentation Graphics Dutch 27.410 kbps
- Presentation Graphics Spanish 32.935 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 35.506 kbps
- Presentation Graphics Croatian 30.454 kbps
- Presentation Graphics Danish 28.396 kbps
- Presentation Graphics Finnish 27.101 kbps
- Presentation Graphics Greek 29.670 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 25.612 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 32.364 kbps
- Presentation Graphics Polish 30.404 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 27.746 kbps
- Presentation Graphics Romanian 31.044 kbps
- Presentation Graphics Swedish 25.336 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 41.439 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 1.039 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.251 kbps
- Presentation Graphics Chinese 28.266 kbps
- Presentation Graphics Chinese 29.928 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.137 kbps
- Presentation Graphics Chinese 58.817 kbps
- Presentation Graphics Chinese 59.685 kbps
发表于 
发表于 