原盘@TTG，字幕素材来自@TLF字幕组，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并、校对、调整。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 警察游戏 / 冒牌警察 / 冒牌条子(台) / 我要做差佬(港)
◎片 名 Let's Be Cops
◎年 代 2014
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 动作
◎语 言 英语
◎上映日期 2014-08-13(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1924435/
◎豆瓣评分 6.5/10 from 12691 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/24702267/
◎导 演 卢克·格林菲德 Luke Greenfield
◎编 剧 卢克·格林菲德 Luke Greenfield / 尼古拉斯·托马斯 Nicholas Thomas
◎主 演 杰克·约翰逊 Jake Johnson
小达蒙·韦恩斯 Damon Wayans Jr.
罗伯·里格尔 Rob Riggle
妮娜·杜波夫 Nina Dobrev
安迪·加西亚 Andy Garcia
詹姆斯·达西 James D'Arcy
科甘-迈克尔·凯 Keegan-Michael Key
乔纳森·拉舒沃 Jonathan Lajoie
汤姆·马迪罗沙 Tom Mardirosian
娜塔莎·赖格罗 Natasha Leggero
丽贝卡·库恩 Rebecca Koon
约书亚·奥蒙德 Joshua Ormond
布莱恩·欧尔利 Brian Oerly
杰夫·蔡斯 Jeff Chase
安吉拉·克勒科兹 Angela Kerecz
兰德尔·P·海文斯 Randall P. Havens
纳尔逊·波尼拉 Nelson Bonilla
Damon Sementilli Damon Sementilli
德斯蒙德·菲利普斯 Desmond Phillips
◎简 介
这是一部终极警匪拍档动作喜剧，除了他们并不是真的警察。当一对穷途末路的好兄弟选择以警装参加了一场化妆舞会后，他们成为了街坊邻居的大人物。这对新崛起的英雄在面对真实世界的歹徒恶棍及游走黑白的贪污警探时，他们拿起假证件整装备战。
- DISC INFO:
- Disc Title: Let's Be Cops
- Disc Label: Lets.Be.Cops.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 42,841,502,317 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:44:28.303 (h:m:s.ms)
- Size: 33,985,050,624 bytes
- Total Bitrate: 43.37 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 32622 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3671 kbps 5.1 / 48 kHz / 3671 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 46.892 kbps
- Presentation Graphics Spanish 42.829 kbps
- Presentation Graphics Spanish 43.764 kbps
- Presentation Graphics Danish 39.859 kbps
- Presentation Graphics Finnish 36.728 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 41.824 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 44.617 kbps
- Presentation Graphics Russian 48.822 kbps
- Presentation Graphics Swedish 34.702 kbps
- Presentation Graphics Chinese 36.145 kbps 原盘粤语
- Presentation Graphics Estonian 46.208 kbps
- Presentation Graphics Greek 43.210 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 31.850 kbps
- Presentation Graphics Hindi 38.794 kbps
- Presentation Graphics Icelandic 43.241 kbps
- Presentation Graphics Indonesian 44.997 kbps
- Presentation Graphics Korean 31.918 kbps
- Presentation Graphics Latvian 40.226 kbps
- Presentation Graphics Lithuanian 41.016 kbps
- Presentation Graphics Malay 52.156 kbps
- Presentation Graphics Chinese 32.561 kbps 原盘繁体
- Presentation Graphics Romanian 41.288 kbps
- Presentation Graphics Thai 40.983 kbps
- Presentation Graphics Ukrainian 45.287 kbps
- Presentation Graphics Vietnamese 48.553 kbps
- Presentation Graphics English 63.537 kbps
- Presentation Graphics English 69.328 kbps
- Presentation Graphics English 0.018 kbps
- Presentation Graphics Chinese 63.069 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 63.170 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 34.892 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 34.992 kbps 繁中字幕
发表于 
发表于 