基于英版原盘无后缀制作,鉴于市面上的译本存在较多漏句问题 本人原盘OCR出英字自译,特效本人制作过水。
素材追加 菜单未改。该片对白超多,又有诸多拉丁文,翻译校对得我晕头涨脑....若有错误 欢迎勘误。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩,适配HDR模式下播放!
◎译 名 玫瑰之名 / 魔宫传奇(港) / 蔷薇的记号(台) / 玫瑰的名字 / The Name of the Rose / Le nom de la rose
◎片 名 Der Name der Rose
◎年 代 1986
◎产 地 意大利 / 法国 / 西德
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 犯罪
◎语 言 英语 / 拉丁语
◎上映日期 1986-10-17(意大利)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0091605/
◎IMDb评分 7.7/10 from 126142 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1294634/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 9,080 users
◎片 长 130 分钟
◎简 介
中世纪,一个修道院发生了一起教士莫名死亡的事件,修道院的主教遂邀请了异地的名声极好的教士William von Baskerville(肖恩·康纳利 Sean Connery 饰)和他的助手Novize Adson von Melk(克里斯汀·史莱特 Christian Slater 饰)来到修道院调查案件。
William在调查中,发现他遭到了许多无形的阻挠和他人的警告,他隐约感觉到这个修道院背后的许多阴谋。
更可怕的是,又有几个修道院里的人纷纷遇害,案件变得越来越扑朔迷离。
William在不断深入的调查中,也越来越接近真相...... 本片根据意大利作家安倍托·艾科的同名小说改编,获1988年英国学院奖最佳男演员和最佳化装奖。
- DISC INFO:
- Disc Label: The Name of the Rose 1986 2160p GBR UHD Blu-ray DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-BHYS@OurBits
- Disc Size: 98,747,221,844 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 01000.MPLS
- Length: 2:11:53.906 (h:m:s.ms)
- Size: 87,538,167,360 bytes
- Total Bitrate: 88.49 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 81902 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 66 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2026 kbps 5.1 / 48 kHz / 2026 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 34.643 kbps
- Presentation Graphics Chinese 31.752 kbps
- Presentation Graphics Chinese 51.557 kbps
复制代码
