MoC国语有缺失,原版用英语补足,非常不合理。
DIY时加入了多声道的粤语音轨及完整的国语音轨。
◎译 名 DrunkenMonkeyintheTiger'sEyes
◎片 名 醉拳
◎年 代 1978
◎产 地 香港
◎类 别 喜剧/动作
◎语 言 粤语
◎上映日期 1978-10-05
◎IMDb评分 7.6/10 from 27,780 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0080179/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 25,953 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1296693/
◎片 长 111 分钟
◎导 演 袁和平 Woo-ping Yuen
◎主 演 成龙
黄正利
袁小田
石天
冯敬文
◎简 介
广东武术界名人黄麒英自儿子黄飞鸿(成龙)小时候起就严格训练其习武,可惜黄飞鸿少年时代年轻气盛,经常用三脚猫功夫在外惹事生非,武学上一直无大的长进。直到某次较量中被人打得落花流水且受到侮辱,黄飞鸿才发誓要拜苏乞儿(袁小田)为师好好习武。
由于苏乞儿懒于收徒,加上对黄飞鸿的人品很不信任,他开出了种种苛刻条件。为表决心,黄飞鸿一一应允并努力将它们全都实现,终以真心将苏乞儿打动,令其将醉拳传授给了他,黄飞鸿渐从一名莽撞的少年成长为一个见义勇为的年轻人。
- DISC INFO:
- Disc Title: Drunken Master
- Disc Size: 50,822,179,454 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:51:12.123 (h:m:s.ms)
- Size: 37,572,990,144 bytes
- Total Bitrate: 45.05 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35010 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit(原生粤语音轨)
- LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit(原生国语音轨)
- LPCM Audio English 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit(原生英语音轨)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps(学者评论音轨)
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB(DIY粤语音轨)
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB(DIY国语音轨)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 17.854 kbps
- Presentation Graphics English 16.072 kbps
- Presentation Graphics English 31.629 kbps(原生中英双显)
- Presentation Graphics English 24.746 kbps
- Presentation Graphics Chinese 19.700 kbps(DIY简体中字)
- Presentation Graphics Chinese 20.213 kbps(DIY繁体中字)
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 1:51:12.123 37,572,990,144 45,050
复制代码