1.原盘@CultFilms,字幕素材来自@CMCT字幕组,感谢原发布者。
2.由二爷@Audiences完成字幕的校对和调整。
3.菜单未改,追加简繁英共四个字幕,右键调出。
4.PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
5.资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
6.在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除

◎译 名 托卡列夫 / Rage / 即刻復仇(台)
◎片 名 Tokarev
◎年 代 2014
◎产 地 美国 / 法国
◎类 别 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语 / 俄语
◎上映日期 2014-05-09(美国) / 2014-01-31(罗马尼亚)
◎IMDb评分 5/10 from 25022 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt2401807/
◎豆瓣评分 5.2/10 from 3922 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/19908446/
◎导 演 帕科·卡贝萨斯 Paco Cabezas
◎编 剧 吉姆·阿格纽 Jim Agnew / Sean Keller Sean Keller
◎主 演 瑞秋·尼科尔斯 Rachel Nichols
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage
彼得·斯特曼 Peter Stormare
丹尼·格洛弗 Danny Glover
迈克尔·麦克格雷迪 Michael McGrady
帕沙·D.林奇尼科夫 Pasha D. Lychnikoff
马克斯·福勒 Max Fowler
麦克斯·瑞恩 Max Ryan
温斯顿·凯奇 Weston Cage
贾德·罗德曼 Judd Lormand
迈克尔·帕帕约翰 Michael Papajohn
奥布里·皮普尔斯 Aubrey Peeples
杰克·法拉赫 Jack Falahee
理查德·瑞欧达·德尔·卡斯特罗 Richard Rionda Del Castro
◎简 介
家庭美满、事业有成、有娇妻有女儿的前杀手男主因为女儿的死亡,重返杀戮之路,寻求复仇与正义,最后却陷入了自我执迷和偏执的毁灭之路。一把苏制托卡列夫手枪到底隐藏着什么玄机?看凯奇大叔如何演绎前黑帮分子与柔情老爸的双重纠结身份。
- DISC INFO:
- Disc Title: TOKAREV
- Disc Label: Tokarev.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 23,676,014,429 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00007.MPLS
- Length: 1:38:08.966 (h:m:s.ms)
- Size: 20,184,711,168 bytes
- Total Bitrate: 27.42 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 23001 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 1839 kbps 5.1 / 48 kHz / 1839 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Danish 22.606 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 20.708 kbps
- Presentation Graphics Finnish 19.281 kbps
- Presentation Graphics Swedish 21.248 kbps
-
- Presentation Graphics Chinese 39.319 kbps简英双语
- Presentation Graphics Chinese 39.479 kbps繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 21.730 kbps简体中文
- Presentation Graphics Chinese 21.890 kbps繁体中文
复制代码
