BDshare

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 蓝光 原盘 3D 4K
查看: 347|回复: 28

[DIY中字原盘] [情书][日版原盘 DIY中影上译双国语 国配简繁特效字幕][Love Letter 1995 1080p BluRay AVC TrueHD 5.1-abb@Audies][42.94GB]

[复制链接]

2万

主题

2万

帖子

62万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
621661
发表于 2024-2-1 17:54:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.原盘来自TTG,字幕由小星星逐句原创翻译,如有翻译不当之处,请斧正
2.新增中影上译双国配,来自国语世界,感谢gumfifa@cnlang和Aimo@cnlang的授权
3.追加2条特效字幕和国语四字幕,由小星星精调时间轴以及制作特效,已大金过水,菜单未改,字幕右键调出
4.PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试


◎译  名 情书 / When I Close My Eyes / Letters of Love
◎片  名 Love Letter
◎年  代 1995
◎产  地 日本
◎类  别 剧情 / 爱情
◎语  言 日语
◎上映日期 1999-03(中国大陆) / 2021-05-20(中国大陆重映) / 1995-03-25(日本)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0113703/
◎IMDb评分 7.9/10 (8841人评价)
◎豆瓣评分 8.9/10 (974638人评价)
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292220/
◎片  长 117分钟
◎导  演 岩井俊二 Shunji Iwai
◎编  剧 岩井俊二 Shunji Iwai
◎演  员 中山美穗 Miho Nakayama
       丰川悦司 Etsushi Toyokawa
       酒井美纪 Miki Sakai
       柏原崇 Takashi Kashiwabara
       范文雀 Bunjaku Han
       篠原胜之 Katsuyuki Shinohara
       铃木庆一 Keiichi Suzuki
       田口智朗 Tomorowo Taguchi
       加贺麻理子 Mariko Kaga
       光石研 Ken Mitsuishi
       铃木兰兰 Ranran Suzuki
       盐见三省 Sansei Shiomi
       中村久美 Kumi Nakamura
       梅田凡乃 Hirokazu  Umeda
       长田江身子  Emiko Osada
       小栗香织 Kaori Oguri
       神户浩 Hiroshi Kanbe
       酒井敏也 Toshiya Sakai
       山口诗史 Shifumi Yamaguchi
       山崎一 Hajime Yamazaki
       德井优 Yu Tokui
       武藤寿美 Sumi Mutoh
       童自荣 Zirong Tong
       长泽雅彦 Masahiko Nagasawa
       丽美 Remedios
       筱田升 Noboru Shinoda
       岩井俊二 Shunji Iwai
       行定勋 Isao Yukisada

◎简  介
    日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子(中山美穗)在前未婚夫藤井树的两周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
  不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树(酒井美纪)”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树(柏原崇)少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。

◎获奖情况 (共8项)
  第19届日本电影学院奖 (1996)
  话题奖 最具话题演员奖
   └──丰川悦司
  最佳影片(提名)
  最佳男配角(提名)
   └──丰川悦司
  最佳配乐(提名)
   └──丽美
  最佳新人

  第20届报知映画赏 (1995)
  最佳导演
   └──岩井俊二
  最佳女主角
   └──中山美穗
  最佳男配角
   └──丰川悦司


  1. DISC INFO:

  2. Disc Label:     ooo
  3. Disc Size:      46,101,824,052 bytes
  4. Protection:     AACS
  5. BDInfo:         0.7.5.8

  6. PLAYLIST REPORT:

  7. Name:                   00000.MPLS
  8. Length:                 1:56:15.968 (h:m:s.ms)
  9. Size:                   32,289,933,312 bytes
  10. Total Bitrate:          37.03 Mbps

  11. VIDEO:

  12. Codec                   Bitrate             Description   
  13. -----                   -------             -----------   
  14. MPEG-4 AVC Video        25993 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

  15. AUDIO:

  16. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  17. -----                           --------        -------         -----------   
  18. Dolby TrueHD Audio              Japanese        821 kbps        2.0 / 48 kHz /   629 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround)
  19. Dolby TrueHD Audio              Japanese        1708 kbps       5.1 / 48 kHz /  1260 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB)
  20. Dolby TrueHD Audio              Japanese        852 kbps        2.0 / 48 kHz /   660 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround)
  21. DTS-HD Master Audio             Chinese         1998 kbps       5.1 / 48 kHz /  1998 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)  中影国配
  22. Dolby Digital Audio             Chinese         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB  上译国配

  23. SUBTITLES:

  24. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  25. -----                           --------        -------         -----------   
  26. Presentation Graphics           Chinese         26.273 kbps  简中特效                    
  27. Presentation Graphics           Chinese         26.602 kbps  繁中特效                    
  28. Presentation Graphics           Chinese         23.230 kbps  中影简体                    
  29. Presentation Graphics           Chinese         23.498 kbps  中影繁体                    
  30. Presentation Graphics           Chinese         20.245 kbps  上译简体                    
  31. Presentation Graphics           Chinese         20.462 kbps  上译繁体
复制代码









购买主题 已有 3 人购买  本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览
回复

使用道具 举报

12

主题

6449

帖子

1054

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1054
发表于 2024-2-1 18:12:43 | 显示全部楼层
感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

4779

帖子

1191

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1191
发表于 2024-2-1 18:35:47 | 显示全部楼层
情书
回复

使用道具 举报

2

主题

1万

帖子

2333

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2333
发表于 2024-2-1 18:39:43 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

8

主题

4219

帖子

3977

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3977
发表于 2024-2-1 18:42:52 | 显示全部楼层
情书
回复

使用道具 举报

5

主题

1608

帖子

1251

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1251
发表于 2024-2-1 18:59:29 | 显示全部楼层
看看
回复

使用道具 举报

19

主题

1776

帖子

929

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
929
发表于 2024-2-1 19:07:54 | 显示全部楼层
情书
回复

使用道具 举报

3

主题

270

帖子

613

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
613
发表于 2024-2-1 20:23:59 | 显示全部楼层
淡定,淡定,淡定……
回复

使用道具 举报

5

主题

6304

帖子

2007

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2007
发表于 2024-2-1 22:37:48 | 显示全部楼层
中山美穗
回复

使用道具 举报

0

主题

6635

帖子

1393

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1393
发表于 2024-2-1 22:58:47 | 显示全部楼层
感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

5034

帖子

1658

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1658
发表于 2024-2-1 23:08:44 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

11

主题

1458

帖子

825

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
825
发表于 2024-2-1 23:31:12 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

1374

帖子

921

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
921
发表于 2024-2-2 08:09:12 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

3

主题

1356

帖子

1180

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1180
发表于 2024-2-2 08:47:57 | 显示全部楼层
真是难得给力的帖子啊。
回复

使用道具 举报

0

主题

6649

帖子

1108

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1108
发表于 2024-2-2 10:24:06 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

4816

帖子

1290

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1290
发表于 2024-2-2 11:25:17 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

2

主题

2029

帖子

1461

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1461
发表于 2024-2-2 18:32:48 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

436

帖子

720

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
720
发表于 2024-2-3 14:32:27 | 显示全部楼层
非常感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

1807

帖子

737

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
737
发表于 2024-2-4 20:23:42 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

75

帖子

340

积分

配角

Rank: 3Rank: 3

积分
340
发表于 2024-2-7 08:38:49 | 显示全部楼层

谢谢分享
回复

使用道具 举报

3

主题

1199

帖子

888

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
888
发表于 2024-2-10 21:48:01 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

6252

帖子

2353

积分

明星

Rank: 6Rank: 6

积分
2353
发表于 2024-2-13 10:32:58 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

83

帖子

211

积分

配角

Rank: 3Rank: 3

积分
211
发表于 2024-2-15 10:51:25 | 显示全部楼层
感谢楼主的分享
回复

使用道具 举报

5

主题

1917

帖子

1468

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1468
发表于 2024-2-17 01:29:48 | 显示全部楼层
真是难得给力的帖子啊。
回复

使用道具 举报

49

主题

1982

帖子

1269

积分

明星

Rank: 6Rank: 6

积分
1269
发表于 2024-2-24 03:11:24 | 显示全部楼层
感谢分享
既然选择了远方,便只顾风雨兼程!
回复

使用道具 举报

2

主题

1937

帖子

528

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
528
发表于 2024-3-13 14:06:26 | 显示全部楼层
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

1

主题

1025

帖子

644

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
644
发表于 2024-4-16 21:59:16 | 显示全部楼层
情书
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-21 22:31:38 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

1341

帖子

1411

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1411
发表于 2024-5-24 13:20:39 | 显示全部楼层
谢谢分享。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|BDshare

GMT+8, 2024-6-15 12:16 , Processed in 0.213995 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表