原盘@L0ST，国配素材取自DVD，由@小跃调制匹配CC版，感谢。
中文字幕由Audiences字幕组听录，英文字幕抽取自原盘，歌词来自网易云。
由Audiences字幕组完成双语字幕的合并、校对、调整。
KiteBDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 东方三侠 / 飞天侠女 / The Heroic Trio / Eastern Three Heroes
◎片 名 東方三俠
◎年 代 1993
◎产 地 中国香港
◎类 别 动作 / 奇幻 / 武侠
◎语 言 粤语 / 英语
◎上映日期 1993-02-12
◎IMDb评分 6.5/10 from 3924 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0105619/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 54251 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1304091/
◎导 演 杜琪峰 Johnnie To
◎编 剧 邵丽琼 Sandy Shaw
◎主 演 梅艳芳 Anita Mui
杨紫琼 Michelle Yeoh
张曼玉 Maggie Cheung
刘松仁 Damian Lau
黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang
白石千 James Pax
朱咪咪 Mimi Chu
任世官 Shi-Kwan Yen
秦沛 Paul Chun
林迪安 Dion Lam
曾健明 Kin-Ming Tsang
王章宝 Cheung-Bo Wong
姜皓文 Philip Keung Ho-Man
陈卓欣 Chan Cheuk Yan
阮兆祥 Louis Yuen
徐韬 Tao Xu
黄一飞 Yut Fei Wong
李兆基 Siu-Kei Lee
◎简 介
东东（梅艳芳 饰）与心靖（杨紫琼 饰）年幼时得到武林高手的收养，传授她们武功望她们能长大后行侠仗义。同是孤儿的两人情同姐妹。不料心靖在12岁时被抓走，从此失去音信。东东长大后下嫁了警官刘启文（刘松仁 饰），生下女儿后当上了贤妻良母。多年来她一直向家人隐瞒自己的身份，但 夫妻俩之间却因为这样变得疏远。
当年心靖被清朝宦官陈公公抓走，用毒液洗去了她记忆后利用她的好身手干着坏事。陈七（张曼玉 饰）也是公公的手下，生性不羁，她中毒并不深，记忆不久便恢复了。她跟东东一般富有正义感但视钱如命。三人在一次偷取婴儿的争斗中相遇了，但心中的正义感令她们本来对立的角色演变成一直的方向，对付危害大众生命的女勇士。
◎获奖情况
第13届香港电影金像奖 (1994)
最佳动作设计(提名) 程小东
最佳原创电影音乐(提名) 胡伟立
最佳原创电影歌曲 罗大佑 / 梅艳芳
最佳原创电影歌曲(提名) 罗大佑 / 梅艳芳
- DISC INFO:
- Disc Title: THE HEROIC TRIO / EXECUTIONERS
- Disc Label: The.Heroic.Trio.1993.And.Executioners.1993.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 98,760,763,175 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:28:17.292 (h:m:s.ms)
- Size: 46,257,162,240 bytes
- Total Bitrate: 69.86 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 59544 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Chinese 3940 kbps 5.1 / 48 kHz / 3940 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 国语配音
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 26.618 kbps
- Presentation Graphics Chinese 38.161 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 38.362 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 22.318 kbps 国配简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 22.558 kbps 国配繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00005.M2TS 0:00:00.000 1:28:17.292 46,257,162,240 69,857
◎译 名 现代豪侠传 / 东方三侠2 / 蓬莱之战 / Heroic Trio 2 / Executioners
◎片 名 現代豪俠傳
◎年 代 1993
◎产 地 中国香港
◎类 别 动作 / 科幻
◎语 言 粤语
◎上映日期 1993-09-30
◎IMDb评分 5.8/10 from 1359 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0108606/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 16835 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1295858/
◎导 演 杜琪峰 Johnnie To / 程小东 Siu-Tung Ching
◎编 剧 陈淑贤 Susan Chan
◎主 演 杨紫琼 Michelle Yeoh
梅艳芳 Anita Mui
张曼玉 Maggie Cheung
黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang
刘松仁 Damian Lau
金城武 Takeshi Kaneshiro
刘青云 Sean Lau
秦沛 Paul Chun
高雄 Eddy Ko
尹尚林 Hsiang Lin Yin
罗伟佳 Wai-Kai Law
刘德 Vincent Lau Tak
黄伟辉 Wong Wai-Fai
杨雪仪 Cher Yeung
邹兆龙 Collin Chou
何锦满 Kam-Moon Ho
◎简 介
结婚生子后的冬冬（梅艳芳 饰）过着相夫教子的的日子，但世界并不太平。经历过核爆炸后，世界面临水荒，但却有一家神秘的净水公司控制着纯净水并从中谋取暴利，甚至遏制了整个社会的命脉。此时，一位名叫长空（金城武 饰）的人被推到台前，成为其背后势力反政府的领袖。然而，不久长空被杀，杀手将此罪责嫁祸给冬冬的老公（刘松仁 饰），他也是当时的公安局长。局长因此被杀，冬冬也被捕，军长趁机发动了政变。陈三（杨紫琼 饰）救出总统，同时陈七（张曼玉 饰）受冬冬之托带着冬冬的女儿去寻找干净的水源，冬冬也终于重拾信念做回女飞侠。这突如其来的灾难背后有着怎样的阴谋？三位女飞侠能否再次给这黑暗世界到来一丝曙光？
- DISC INFO:
- Disc Title: THE HEROIC TRIO / EXECUTIONERS
- Disc Label: The.Heroic.Trio.1993.And.Executioners.1993.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 98,760,763,175 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 1:37:43.858 (h:m:s.ms)
- Size: 50,781,818,880 bytes
- Total Bitrate: 69.28 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 59050 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Chinese 3883 kbps 5.1 / 48 kHz / 3883 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 国语配音
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 30.158 kbps
- Presentation Graphics Chinese 37.940 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 38.085 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 20.210 kbps 国配简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 20.411 kbps 国配繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00007.M2TS 0:00:00.000 1:37:43.858 50,781,818,880 69,281
发表于 2024-5-5 17:50:35
发表于 2024-5-5 18:06:42
