1. 原盘后缀:ESiR
2. 字幕来源:字幕库; 剧场版由@yoyola重新调轴;导演剪辑版本人重新调轴;
3. 国语音轨:国语音轨央视版、德加拉版、泰盛版均由hner@cnlang.org调配制作;
以上特别感谢!!!
4. 字幕特效:本人制作;
5. 菜单修改:菜单已修改,增加对应按钮。
6. 本部采用大金平台制作,windows11系统经PowerDVD 20、22、DVDFab Player播放测试正常,
芝杜Z9X蓝光播放机测试正常。
7. 特别说明:导演剪辑版无国语音轨。
◎译 名 洛奇4/洛基4:天下无敌/洛奇第四集龙拳虎威
◎片 名 Rocky IV
◎年 代 1985
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 动作 / 运动
◎语 言 英语,俄语
◎上映日期 1985-11-27
◎IMDb评分 6.9/10 from 228138 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0089927/
◎豆瓣评分 7.7/10 from 15677 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1297445/
◎片 长 91 分钟
◎导 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
◎编 剧 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
塔莉娅·夏尔 Talia Shire
伯特·杨 Burt Young
卡尔·韦瑟斯 Carl Weathers
布里吉特·尼尔森 Brigitte Nielsen
托尼·伯顿 Tony Burton
迈克尔·帕塔奇 Michael Pataki
杜夫·龙格尔 Dolph Lundgren
Stu Nahan Stu Nahan
R·J·亚当斯 R.J. Adams
多米尼克·巴托 Dominic Barto
詹姆斯·布朗 James Brown
LeRoy Neiman LeRoy Neiman
Craig Schaefer Craig Schaefer
George Rogan George Rogan
Garth Shaw Garth Shaw
Warner Wolf Warner Wolf
Bobby Mardis Bobby Mardis
Tony Maffatone Tony Maffatone
Richard Kelley Richard Kelley
James 'Cannonball' Green James 'Cannonball' Green
Jeff Austin Jeff Austin
Jack Carpenter Jack Carpenter
Jim Bullock Jim Bullock
Lou Fillipo Lou Fillipo
布拉德·雅各布维茨 Brad Jacobowitz
◎简 介
1985年,那时正是美苏两极争霸越演越烈的年代,史泰龙自导自演的洛基系列也出到了第四集,这一系列影片旨在振奋人心、宣扬美国精神。这一集讲述的是洛基(西尔维斯特•史泰龙 Sylvester Stallone 饰)的好友前美国拳王到苏联出战他们研制的拳击机械人,不敌对手最终身遭不测。为了帮好友复仇和维护国家荣誉,洛基决定再次出马。
出战前,洛基进行了一系列精心的准备工作,他深入到大自然,利用自然的艰苦条件刻苦训练。当一切准备妥当,洛基和苏联拳王――拳击机械人的决斗展开了!.
- DISC INFO
- Disc Title: Rocky™ IV
- Disc Label: 洛奇4.Rocky.IV.1985.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-sh@CHDBits
- Disc Size: 97,606,967,616 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.5
- ********************
- PLAYLIST: 00800.MPLS
- ********************
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:31:30.443 (h:m:s.ms)
- Size: 50,012,830,080 bytes
- Total Bitrate: 72.87 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 58,817 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 65 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2487 kbps 5.1 / 48 kHz / 2487 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1792 kbps 2.0 / 48 kHz / 1792 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB 普通话央视版
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB 普通话德加拉版
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB 普通话泰盛版
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- * Presentation Graphics Japanese 20.57 kbps 1920x1080 / 899 Captions
- Presentation Graphics English 30.57 kbps 1920x1080 / 1051 Captions
- Presentation Graphics French 23.92 kbps 1920x1080 / 892 Captions
- Presentation Graphics German 29.33 kbps 1920x1080 / 866 Captions
- Presentation Graphics Italian 27.56 kbps 1920x1080 / 836 Captions
- Presentation Graphics Spanish 28.16 kbps 1920x1080 / 775 Captions
- Presentation Graphics Dutch 26.00 kbps 1920x1080 / 756 Captions
- Presentation Graphics Spanish 31.36 kbps 1920x1080 / 1149 Captions
- Presentation Graphics Chinese 20.42 kbps 1920x1080 / 1118 Forced Captions 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 39.07 kbps 1920x1080 / 1118 Forced Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 20.92 kbps 1920x1080 / 1118 Forced Captions 繁體中文
- Presentation Graphics Chinese 39.58 kbps 1920x1080 / 1118 Forced Captions 繁英雙語
- * Presentation Graphics Japanese 2.16 kbps 1920x1080 / 88 Captions
- Presentation Graphics French 0.42 kbps 1920x1080 / 16 Captions
- Presentation Graphics German 0.42 kbps 1920x1080 / 17 Captions
- Presentation Graphics Italian 0.41 kbps 1920x1080 / 17 Captions
- Presentation Graphics Spanish 0.10 kbps 1920x1080 / 2 Captions
- Presentation Graphics Spanish 0.75 kbps 1920x1080 / 28 Captions
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- --------------- ------------- ------------- ------------- -------------
- 00014.M2TS 0:00:00.000 1:31:30.443 50,012,830,080 72,873 kbps
- ********************
- PLAYLIST: 00201.MPLS
- ********************
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00201.MPLS
- Length: 1:33:52.918 (h:m:s.ms)
- Size: 45,459,739,392 bytes
- Total Bitrate: 64.56 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 58618 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 65 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2298 kbps 5.1 / 48 kHz / 2298 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- * Presentation Graphics Japanese 19.599 kbps
- Presentation Graphics English 27.277 kbps
- Presentation Graphics French 20.827 kbps
- Presentation Graphics German 31.110 kbps
- Presentation Graphics Italian 24.610 kbps
- Presentation Graphics Spanish 25.244 kbps
- Presentation Graphics Dutch 23.983 kbps
- Presentation Graphics Spanish 26.284 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.888 kbps 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 39.609 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 23.529 kbps 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 40.252 kbps 繁英双语
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00058.M2TS 0:00:00.000 1:33:52.918 45,459,739,392 64,562
复制代码
![](https://shewang.net/images/2024/07/18/LQ4-jpg-08.jpg)