1. 原盘无后缀，感谢分享！
2. 官方中文字幕来自字幕库，感谢！提取原盘英文字幕OCR逐行校对调整适配并合并双语。
3. BDJ菜单已修改，与字幕相对应。
4. PowerDVD 20、22，VLC 3.0.18，Potplayer测试通过。
5. 如有播放或字幕有问题或者建议，请移步论坛对应版块提出。
6. 转载请注明出处！
7. 非本站官方小组成员，未经允许，禁止提取字幕用于压制及二次封装发布。
◎译 名 龙威小子2 / 小子难缠续集 / 龙威小子第二集
◎片 名 The Karate Kid Part II
◎年 代 1986
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 家庭 / 运动
◎语 言 英语
◎上映日期 1986-07-31
◎IMDb评分 6.2/10 from 109,889 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0091326/
◎豆瓣评分 6.4/10 from 610 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1297150/
◎片 长 113分钟
◎导 演 约翰·G·艾维尔森 / John G. Avildsen
◎演 员 森田则之 / Pat Morita (饰 Miyagi)
拉尔夫·马基奥 / Ralph Macchio (饰 Daniel)
帕特·E·约翰逊 / Pat E. Johnson (饰 Referee)
布鲁斯·马尔穆斯 / Bruce Malmuth (饰 Announcer)
埃迪·史密斯 / Eddie Smith (饰 Bystander)
马丁·科夫 / Martin Kove (饰 John Kreese)
Garth Johnson Garth Johnson (饰 Autograph Fan)
Brett Johnson Brett Johnson (饰 Autograph Fan)
Will Hunt Will Hunt (饰 Postman)
Evan James Evan James (饰 Cab Driver)
Lee Arnone-Briggs Lee Arnone-Briggs (饰 Stewardess)
Sarah Kendall Sarah Kendall (饰 Stewardess #2)
冈本玉二 / Yuji Okumoto (饰 Chozen)
Joey Miyashima Joey Miyashima (饰 Toshio)
丹尼·卡梅科纳 / Danny Kamekona (饰 Sato)
马镇金 / Raymond Ma (饰 Cab Driver in Okinawa)
George O'Hanlon Jr. George O'Hanlon Jr. (饰 Soldier)
富田谭玲 / Tamlyn Tomita (饰 Kumiko)
渥美延 / Nobu McCarthy (饰 Yukie)
Charlie Tanimoto Charlie Tanimoto (饰 Miyagi's Father)
黄荣亮 / B.D. Wong (饰 Boy on Street)
威廉.泽布卡 / William Zabka (饰 Johnny)
小克拉伦斯·吉尔亚德 / Clarence Gilyard Jr. (饰 G.I. #1)
查德·麦奎因 / Chad McQueen (饰 Dutch)
Jack Eiseman Jack Eiseman (饰 G.I. #3)
Tony O'Dell Tony O'Dell
Ron Thomas Ron Thomas (饰 Bobby)
Traci Toguchi Traci Toguchi (饰 Girl Bell Ringer)
◎编 剧 罗伯特·马克·卡门 / Robert Mark Kamen
◎制 片 人 杰瑞·温特劳布 / Jerry Weintraub
R.J. Louis R.J. Louis
苏珊·埃金斯 / Susan Ekins
◎音 乐 比尔·康堤 / Bill Conti
◎摄 影 詹姆斯·柯勃 / James Crabe
◎剪 辑 约翰·G·艾维尔森 / John G. Avildsen
大卫·加菲尔德 / David Garfield
◎美 术 Lee Poll Lee Poll
◎服 装 Mary Malin Mary Malin
◎化 妆 小约翰·M·艾略特 / John M. Elliott Jr.
Cheri Ruff Cheri Ruff
Jim Kail Jim Kail
Stephen Elsbree Stephen Elsbree
◎副 导 演 丹尼斯·马奎尔 / Dennis Maguire
◎视觉特效 Bill Taylor Bill Taylor
Syd Dutton Syd Dutton
◎动作特技 奈杰尔·宾恩斯 / Nijel Binns
帕特·E·约翰逊 / Pat E. Johnson
◎简 介
功夫小子随师父回日本老家，使得武术进入更深的境界；解决了老师父一段几十年的恩怨；在暴风雨中抢救小孩；发展了一段异国恋情。「小子难缠」原班人马再度合作，比前集更富戏剧性、更感人。全剧的铺叙与发展随著台风的酝酿、来袭，处理得惊心动魄，高潮迭起将武术真义与大无畏精神表现得淋漓尽至！
◎获奖情况
第59届奥斯卡金像奖 (1987)
最佳原创歌曲(提名) 彼得·塞蒂拉,大卫·福斯特
- Disc Label: 龙威小子第二集.The.Karate.Kid.Part.II.1986.2160p.UHD.USA.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-DIY@UBits
- General:
- Disc Title: Karate Kid Part II, The - 4K Ultra HD
- Container: BDAV
- Size: 84,828,317,269
- OverAll Bit: 97.28 Mbps
- Runtime: 1:53:14.788 (h:m:s.ms)
- Protection: AACS2
-
- Videos:
- Format: MPEG-H HEVC Video
- Bitrate: 77487 kbps
- Resolution: 2160p
- Frame rate: 23.976 fps
- Aspect ratio: 16:9
- Profile: Main 10 @ Level 5.1 @ High
- HDR: HDR10
-
- Videos:
- Format: MPEG-H HEVC Video
- Bitrate: 2099 kbps
- Resolution: 1080p
- Frame rate: 23.976 fps
- Aspect ratio: 16:9
- Profile: Main 10 @ Level 5.1 @ High
- HDR: Dolby Vision
-
- Audios:
- Audio #1: English Dolby TrueHD/Atmos Audio 7.1@4638 kbps
- Audio #2: English DTS-HD Master Audio 5.1@2173 kbps
- Audio #3: Spanish DTS-HD Master Audio 5.1@2240 kbps
- Audio #4: English DTS-HD Master Audio 2.0@1561 kbps
- Audio #5: English Dolby Digital Audio 2.0@192 kbps
- +/-
- DISC INFO:
- Disc Title: Karate Kid Part II, The - 4K Ultra HD
- Disc Label: 龙威小子第二集.The.Karate.Kid.Part.II.1986.2160p.UHD.USA.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-DIY@UBits
- Disc Size: 84,828,317,269 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.0
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:53:14.788 (h:m:s.ms)
- Size: 82,628,376,576 bytes
- Total Bitrate: 97.28 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 77487 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 2099 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5278 kbps 7.1 / 48 kHz / 4638 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- DTS-HD Master Audio English 2173 kbps 5.1 / 48 kHz / 2173 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Spanish 2240 kbps 5.1 / 48 kHz / 2240 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1561 kbps 2.0 / 48 kHz / 1561 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 56.419 kbps
- Presentation Graphics English 22.015 kbps
- Presentation Graphics English 25.349 kbps
- Presentation Graphics Chinese 15.317 kbps
- Presentation Graphics Chinese 15.714 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.196 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.582 kbps
- Presentation Graphics French 20.831 kbps
- Presentation Graphics Spanish 21.552 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 1:53:14.788 82,628,376,576 97,285
匿名
发表于 2026-6-14 21:48:08
发表于 2026-7-1 03:07:33
