原盘@BDA，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，全网就一份双语字幕稿，仔细看了下应该是机翻打底再有爱好者校对修改的，绝大部分翻译都很不错，有少量机翻错误未修改，时间轴不佳，另有数句对话分割缺失，逐句校对修复以上。菜单未改，追加双语简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 水底禁锢 / 深海逃脱(台)
◎片 名 Pressure
◎年 代 2015
◎产 地 英国
◎类 别 惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-02-23
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt3029476/
◎豆瓣评分 6.1/10 from 1598 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/25818806/
◎导 演 罗恩·斯卡尔皮诺 Ron Scalpello
◎编 剧 艾伦·麦肯纳 Alan McKenna / 艾伦·麦肯纳 Alan McKenna
◎主 演 马修·古迪 Matthew Goode
丹尼·赫斯顿 Danny Huston
乔·科尔 Joe Cole
黛茜·洛薇 Daisy Lowe
伊恩·皮里 Ian Pirie
葛米塔·萨迈拉 Gemita Samarra
艾伦·麦肯纳 Alan McKenna
◎简 介
讲述一群因为船只问题而潜水修复船底油管，而意外被困在水底的惊险故事...
- DISC INFO:
- Disc Title: Pressure
- Disc Label: Pressure.2015.1080p.GER.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 43,960,871,200 bytes
- Protection: AACS
- Extras: 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00021.MPLS
- Length: 1:31:31.916 (h:m:s.ms)
- Size: 24,833,476,608 bytes
- Total Bitrate: 36.17 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 26984 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 3489 kbps 5.1 / 48 kHz / 3489 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 3444 kbps 5.1 / 48 kHz / 3444 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics German 27.204 kbps
- Presentation Graphics German 0.469 kbps
- Presentation Graphics Chinese 50.088 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 50.691 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 31.458 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 32.062 kbps 繁中字幕
- Presentation Graphics English 19.966 kbps 英语字幕
发表于 
发表于 