原盘@CHDBits，字幕素材来自@圣城家园，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 好景在望 / 肉脚擂台(台) / 格斗老师 / 功夫老师
◎片 名 Here Comes the Boom
◎年 代 2012
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 动作
◎语 言 英语 / 荷兰语
◎上映日期 2012-10-12(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1648179/
◎IMDb评分 6.4/10 (92067人评价)
◎豆瓣评分 7.4/10 (5484人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/4844730/
◎片 长 105分钟
◎导 演 弗兰克·克拉斯 Frank Coraci
◎编 剧 凯文·詹姆斯 Kevin James
阿兰·里布 Allan Loeb
◎演 员 凯文·詹姆斯 Kevin James
萨尔玛·海耶克 Salma Hayek
亨利·温克勒 Henry Winkler
加里·瓦伦廷 Gary Valentine
Joe Rogan Joe Rogan
巴斯鲁藤 Bas Rutten
凯文·德科斯泰 Kevin DeCoste
加布里埃尔·珀帕 Gabrielle Popa
玛塞拉·贾拉米洛 Marcela Jaramillo
鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 Rupert Gregson-Williams
夏芮丝 Charice
◎简 介
在大学期间，斯科特（凯文·詹姆斯 Kevin James 饰）是一名野心勃勃的摔跤选手，对于摔跤的热爱让他的生活充满了挑战和激情，他曾天真的以为，这份激情不可能会有退却的一天。然而，在42岁之际，斯科特突然发现自己竟然成为了一个生活乏善可陈的中年教师，死气沉沉的工作环境，毫无前途和发展刻板职业，在内心里，有一部分早已死去。
为了节省开支，学校决定取消音乐课，作为音乐老师，马蒂（亨利·温克勒 Henry Winkler 饰）即将面临被解雇的命运。马蒂的悲惨遭遇点燃了斯科特的斗志，他决定帮朋友一把。通过打地下拳击赛，斯科特筹得了资金保住了音乐课在学校里的地位，他的这一举动却遭到了他人的误解。但是，在斯科特的内心里，放弃还是坚守，这个问题的答案早已了然于心。
- DISC INFO:
- Disc Title: Here Comes the Boom – Blu-ray™
- Disc Label: Here.Comes.the.Boom.2012.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 34,943,091,626 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:44:55.289 (h:m:s.ms)
- Size: 25,278,799,872 bytes
- Total Bitrate: 32.12 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 24716 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3060 kbps 5.1 / 48 kHz / 3060 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 52.001 kbps
- Presentation Graphics English 54.239 kbps
- Presentation Graphics Chinese 40.647 kbps 原盘粤语
- Presentation Graphics Chinese 41.800 kbps 原盘繁体
- Presentation Graphics French 46.244 kbps
- Presentation Graphics Korean 37.342 kbps
- Presentation Graphics Spanish 44.264 kbps
- Presentation Graphics Thai 43.671 kbps
- Presentation Graphics French 0.355 kbps
- Presentation Graphics Chinese 70.168 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 70.419 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 38.858 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 39.110 kbps 繁中字幕
发表于 2026-8-24 18:07:30
发表于 2026-8-24 18:29:08
