原盘@BluRG，字幕素材来自@人人字幕组，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，有几小段的时间轴挺差的，调整了下。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 险恶 / 邪灵(港) / 凶兆(台)
◎片 名 Sinister
◎年 代 2012
◎产 地 美国
◎类 别 惊悚 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 2012-10-12(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1922777/
◎豆瓣评分 6.9/10 from 38842 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/6875615/
◎导 演 斯科特·德瑞克森 Scott Derrickson
◎编 剧 斯科特·德瑞克森 Scott Derrickson / C·罗伯特·嘉吉 C. Robert Cargill
◎主 演 伊桑·霍克 Ethan Hawke
文森特·多诺费奥 Vincent D'Onofrio
詹姆斯·兰索恩 James Ransone
弗雷德·汤普森 Fred Thompson
克莱尔·弗利 Clare Foley
朱丽叶·赖伦斯 Juliet Rylance
麦克·霍·迪阿达李奥 Michael Hall D'Addario
◎简 介
埃里森·奥斯沃特（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）是一个十几年前小有名气的犯罪小说作家，为了寻找创作灵感，他不惜一次次搬入曾经发生过命案的凶宅。时至今日，为了重现往昔的辉煌，他再次带着妻子崔茜（Juliet Rylance 饰）以及一双儿女特里夫（Michael Hall D'Addario 饰）和艾丝莉（Clare Foley 饰）搬入一栋凶宅。在收拾阁楼时，他偶然发现一卷家庭录影带，里面记录着房子前主人一家快乐幸福的生活瞬间以及他们被吊死在树上的惨烈画面。此后的日子里，他一遍遍观看录影带，从中寻找罪犯的蛛丝马迹，并且在房屋内的每个角落追查线索。
在这一过程中，各种诡异事件相继在家人身上发生。埃里森此时已难以抽身……
- DISC INFO:
- Disc Title: Sinister - Blu-ray™
- Disc Label: Sinister.2012.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-DIY@Audies
- Disc Size: 37,221,784,913 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:50:03.597 (h:m:s.ms)
- Size: 31,467,153,408 bytes
- Total Bitrate: 38.12 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 29796 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 4856 kbps 7.1 / 48 kHz / 4856 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 28.780 kbps
- Presentation Graphics Spanish 23.060 kbps
- Presentation Graphics English 30.994 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.471 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.534 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.293 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.356 kbps 繁中字幕
发表于 2026-8-24 18:07:41
发表于 2026-8-24 18:22:51
