原盘来自无后缀；字幕来自@Lain-Fans，感谢。
中字由Zeryee@Audiences逐句精校，校正核对中字，修改标题注释歌词，新增特效。
菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer, PowerDVD20, PlayerFab7.0.4.3 测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 玲音 / Serial Experiments Lain
◎片 名 Serial Experiments: Lain
◎年 代 1998
◎产 地 日本
◎类 别 科幻 / 动画 / 悬疑
◎语 言 日语
◎上映日期 1998-07-06(日本)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0500092/
◎豆瓣评分 8.8/10 (13140人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1417233/
◎集 数 13
◎片 长 24分钟
◎导 演 中村隆太郎 Ryūtarō Nakamura (id:1315731)
村田雅彦 Masahiko Murata (id:1398853)
上田茂 Ueda Shigeru (id:1431092)
西山明树彦 Nishiyama Akihiko (id:1434599)
松浦锭平 Matsuura Jouhei (id:1434993)
◎编 剧 小中千昭 Chiaki Konaka (id:1003658)
◎演 员 清水香里 Kaori Shimizu (id:1141179)
速水奖 Shô Hayami (id:1027092)
浅田叶子 Youko Asada (id:1022387)
川澄绫子 Ayako Kawasumi (id:1003583)
大林隆介 Ryûnosuke Ôbayashi (id:1035733)
五十岚丽 Rei Igarashi (id:1313250)
手冢千春 Tezuka Chiharu (id:1424449)
水野爱日 Manabi Mizuno (id:1222703)
武藤寿美 Sumi Mutoh (id:1339921)
近田和生 Chikada Wasei (id:1426470)
中田让治 Jôji Nakata (id:1048500)
山崎巧 Takumi Yamazaki (id:1329819)
井上和彦 Kazuhiko Inoue (id:1003523)
野岛健儿 Kenji Nojima (id:1034184)
千叶进步 Susumu Chiba (id:1051895)
立木文彦 Fumihiko Tachiki (id:1048550)
伊藤美纪 Miki Itô (id:1029407)
大津田裕美 Hiromi Otsuda (id:1313503)
川中子雅人 Kawanago Masahito (id:1425248)
津津见沙月 Satsuki Tsuzumi (id:1411780)
野本绘理 Nomoto Eri (id:1399520)
秋田圆 Madoka Akita (id:1194283)
藤间宇宙 Sora Tôma (id:1155665)
矢部雅史 Masashi Yabe (id:1209615)
松尾贵司 Matsuo Matsuo (id:1421354)
根谷美智子 Michiko Neya (id:1029701)
菅原正志 Masashi Sugawara (id:1154600)
宫田光 Hikaru Miyata (id:1119492)
涉谷茂 Shibuya Shigeru (id:1425487)
鹤冈阳太 Tsuruoka Youta (id:1436377)
佐藤卓哉 Satou Takuya (id:1314370)
菊池聪延 Kikuchi Satonobu (id:1432050)
三宅雄一郎 Miyake Yuuichirou (id:1509023)
安倍吉俊 Abe Yoshitoshi (id:1399489)
◎简 介
岩仓玲音的同学四方田千砂自杀了。没有任何前兆的自杀事件让同学们不知所措，一周后，玲音收到了千砂的短信。明明已死的千砂居然以手机短信和玲音开始了交流。回到家，玲音用爸爸给她的电脑开始与千砂联系。当谈及为何自杀时，千砂回答说“因为我已经不需要身体了，没有身体，我可以在wired网络之间继续活着。”不解的玲音继续调查千砂的事件，发现wired网络之中隐藏的巨大秘密，玲音自己的身世也出现了谜团。玲音面对网络世界中的真相，耳边不断响起千砂的话“我生存在wired中，因为神在那里。”
- DISC INFO:
- Disc Title: serial experiments lain BD 01
- Disc Label: Disc1
- Disc Size: 43,571,035,466 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:59:38.170 (h:m:s.ms)
- Size: 43,422,081,024 bytes
- Total Bitrate: 48.39 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 37997 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- * LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit 日语评论
- * LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit 日语评论
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 426.637 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Japanese 426.637 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Chinese 181.127 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 183.872 kbps 繁中字幕
-
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 0:23:56.935 8,697,163,776 48,421
- 00002.M2TS 0:23:56.935 0:23:54.182 8,686,632,960 48,455
- 00003.M2TS 0:47:51.118 0:23:56.393 8,678,959,104 48,338
- 00004.M2TS 1:11:47.511 0:23:56.810 8,687,333,376 48,370
- 00005.M2TS 1:35:44.321 0:23:53.849 8,671,991,808 48,384
- DISC INFO:
- Disc Title: serial experiments lain BD 02
- Disc Label: Disc2
- Disc Size: 32,282,382,424 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:35:35.938 (h:m:s.ms)
- Size: 32,133,851,136 bytes
- Total Bitrate: 44.82 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 38097 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 424.617 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Japanese 424.617 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Chinese 185.799 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 188.570 kbps 繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 0:23:54.433 8,040,069,120 44,840
- 00002.M2TS 0:23:54.433 0:23:54.766 8,025,649,152 44,750
- 00003.M2TS 0:47:49.199 0:23:54.224 8,042,231,808 44,859
- 00004.M2TS 1:11:43.424 0:23:52.514 8,025,901,056 44,821
- DISC INFO:
- Disc Title: serial experiments lain BD 03
- Disc Label: Disc3
- Disc Size: 32,127,841,849 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:35:24.718 (h:m:s.ms)
- Size: 31,979,655,168 bytes
- Total Bitrate: 44.69 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 37915 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 450.825 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Japanese 450.825 kbps 原盘故事板
- Presentation Graphics Chinese 190.072 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 192.030 kbps 繁中字幕
-
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 0:23:54.433 8,020,592,640 44,732
- 00002.M2TS 0:23:54.433 0:23:57.936 8,042,483,712 44,745
- 00003.M2TS 0:47:52.369 0:23:52.931 8,022,687,744 44,790
- 00004.M2TS 1:11:45.300 0:23:39.417 7,893,891,072 44,491
发表于 2023-12-27 18:09:41
发表于 2023-12-28 00:25:25
