[夏日之王][美版原盘 DIY简繁双语字幕][The Kings of Summer 2013 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][21.79GB]

BDshare · 发表于昨天 17:58

原盘@无后缀，字幕素材来自@圣城家园，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕稿翻译尚可，时间轴很差，逐句校对修复。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  夏日之王 / 玩具之家
◎片　　名　The Kings of Summer
◎年　　代　2013
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧
◎语　　言　英语
◎上映日期　2013-05-31(美国) / 2013-01-19(圣丹斯电影节)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2179116/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 19503 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/20415220/
◎导　　演  乔丹·沃格特-罗伯茨 Jordan Vogt-Roberts
◎编　　剧  克里斯·加莱塔 Chris Galletta
◎主　　演  加布里埃尔·巴索 Gabriel Basso
      尼克·罗宾森 Nick Robinson
      莫伊塞斯·阿里亚斯 Moises Arias
      玛丽·莱恩·莱杰斯库 Mary Lynn Rajskub
      艾琳·莫里亚蒂 Erin Moriarty
      马克·埃文·杰克逊 Marc Evan Jackson
      梅根·莫拉莉 Megan Mullally
      爱丽森·布里 Alison Brie
      尼克·奥弗曼 Nick Offerman
      内森·凯斯 Nathan  Keyes
      托马斯·米德蒂奇 Thomas Middleditch
      奥斯汀·艾布拉姆斯 Austin Abrams
      布莱恩·萨卡 Brian Sacca
      库梅尔·南贾尼 Kumail Nanjiani
      莉莉·莱因哈特 Lili Reinhart
◎简　　介
　乔（尼克·罗宾逊 Nick Robinson 饰）的母亲在他很小的时候就离开了他，现如今，他和父亲弗兰克（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 饰）过着相依为命的日子。弗兰克是一个非常独断专行的男人，控制欲极强的他无时不刻的想要控制乔生活里的方方面面。和乔境遇相同的还有帕特里克（加布里埃尔·巴索 Gabriel Basso 饰），他也因为家人们的过度关注而感到窒息。

一天夜里，乔和好友比阿基奥（莫伊塞斯·阿里亚斯 Moises Arias 饰）意外发现了一处人迹罕至的森林，和帕特里克一起，感受到了大自然召唤的孩子们决定离家出走，在这片森林里建立他们的乌托邦，这段牢不可破的友谊在一位名叫凯利（艾琳·莫里亚蒂 Erin Moriarty 饰）的女生介入之后，发生了微妙的变化。

DISC INFO:
Disc Title: The Kings of Summer
Disc Label: The.Kings.of.Summer.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size: 23,401,155,728 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:34:41.592 (h:m:s.ms)
Size: 18,473,742,336 bytes
Total Bitrate: 26.01 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 20004 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3662 kbps 5.1 / 48 kHz / 3662 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 31.371 kbps
Presentation Graphics English 45.188 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.545 kbps
Presentation Graphics Chinese 45.367 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 45.504 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 25.552 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 25.689 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

paulsi · 发表于昨天 18:21

夏日之王

徐浩冬 · 发表于昨天 18:55

感谢

星际流云 · 发表于昨天 18:57

强烈支持楼主ing……

linhang945 · 发表于昨天 19:16

强烈支持楼主ing……

xzm392009 · 发表于昨天 19:24

我只是路过打酱油的。

src14789 · 发表于昨天 19:30

强烈支持楼主ing……

我只是来看片的 · 发表于昨天 22:42

看到这帖子真是高兴！

victor1109 · 发表于昨天 23:09

强烈支持楼主ing……

xqms9001 · 发表于 12 小时前

强烈支持楼主ing……

7jocob7 · 发表于 11 小时前

看到这帖子真是高兴！

ruozhijian · 发表于 8 小时前

强烈支持楼主ing……

jhchen2010 · 发表于 3 小时前

感谢LZ分享。。。

gdzq123 · 发表于 1 小时前

感恩无私的分享与奉献 :)

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [夏日之王][美版原盘 DIY简繁 双语字幕][The Kings of Summer 2013 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][21.79GB]

[DIY中字原盘] [夏日之王][美版原盘 DIY简繁双语字幕][The Kings of Summer 2013 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][21.79GB]