1，原盘后缀不明，iTunes字幕，CHD字幕组合成双语，一并感谢！
2，菜单未改，追加简繁双语字幕。
3，制作软件Scenarist BD，测试环境为win10下：PowerDVD 21，VLC media player，PotPlayer，试播正常，其余未测试。
◎译 名 我恨你的十件事 / 对面的恶女看过来 / 恋爱新世纪 / 十宗罪 / 十个我恨你的理由 / 我恨你的10件事 / 我最恨你的十件事情
◎片 名 10 Things I Hate About You
◎年 代 1999
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1999-03-31
◎IMDb评分 7.3/10 from 312,810 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0147800/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 45,175 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1296359/
◎片 长 97 分钟
◎导 演 吉尔·约格尔 / Gil Junger
◎演 员 朱丽娅·斯蒂尔斯 / Julia Stiles
希斯·莱杰 / Heath Ledger
约瑟夫·高登-莱维特 / Joseph Gordon-Levitt
拉丽莎·奥蕾尼克 / Larisa Oleynik
大卫·克朗姆霍茨 / David Krumholtz
安德鲁·凯加 / Andrew Keegan
Brian Mashburn Brian Mashburn
达里尔·米切尔 / Daryl Mitchell
Quinn Maixner Quinn Maixner
戴维·莱热 / David Leisure
迈克尔·佩纳 / Michael Peña
Monique Powell Monique Powell
Shelsie Blake Shelsie Blake
Katy Magnuson Katy Magnuson
Bridget O'Neill Bridget O'Neill
汤米·斯尼德尔 / Tommy Snider
Ben Laurance Ben Laurance
卡洛斯·拉卡马拉 / Carlos Lacamara
比安卡·卡里什 / Bianca Kajlich
苏珊·梅·普拉特 / Susan May Pratt
拉里·米勒 / Larry Miller
加布里埃尔·尤尼恩 / Gabrielle Union
艾莉森·珍妮 / Allison Janney
吉尔·约格尔 / Gil Junger
Kyle Cease Kyle Cease
Kay Hanley Kay Hanley
Daniel Kountz Daniel Kountz
Greg Jackson Greg Jackson
埃里克·里德曼 / Eric Riedmann
◎编 剧 克尔斯滕·史密斯 / Kirsten Smith
威廉·莎士比亚 / William Shakespeare
◎音 乐 Richard Gibbs Richard Gibbs
◎摄 影 Mark Irwin Mark Irwin
◎剪 辑 O. Nicholas Brown O. Nicholas Brown
◎选 角 Gail Goldberg Gail Goldberg
Marcia Ross Marcia Ross
Donna Morong Donna Morong
◎副 导 演 Sally Sue Beisel Sally Sue Beisel
◎标 签 青春 | 美国 | 爱情 | 喜剧 | HeathLedger | 校园 | 校园青春 | 美国电影
◎简 介
比安卡（Larisa Oleynik饰）是全校公认的甜心宝贝，可事实上，她甚至未有过一次约会——比安卡的老爸对女儿的管教极尽苛刻，男生们只能对她望而却步。
在女儿的不断抗议下，老爸终于做了“让步”，他声明，比安卡可以约会，只要她的姐姐凯特（Julia Stiles饰）也去。听到这个消息，暗恋比安卡的喀麦隆（Joseph Gordon-Levitt饰）决心无论如何都要找到能和凯特约会的人。千挑万选之下，他找到派特里克（Heath Ledger饰）帮忙。
凯特可是人人眼中的怪物啊，仿佛愤世嫉俗般，对任何人和事都有一股不满的情绪。要让约会顺利进行，这是前所未有的挑战，还是一个不可能的任务？
- DISC INFO:
- Disc Title: 10 Things I Hate About You - Blu-ray™
- Disc Label: 10 Things I Hate About You 1999 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ltzww@CHDBits
- Disc Size: 33,208,339,524 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00050.MPLS
- Length: 1:37:36.392 (h:m:s.ms)
- Size: 26,301,659,136 bytes
- Total Bitrate: 35.93 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 27989 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2928 kbps 5.1 / 48 kHz / 2928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Thai 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 47.235 kbps
- Presentation Graphics English 37.645 kbps
- Presentation Graphics French 37.120 kbps
- Presentation Graphics Spanish 36.101 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 33.924 kbps
- Presentation Graphics Thai 29.382 kbps
- Presentation Graphics Bulgarian 35.842 kbps
- Presentation Graphics Arabic 21.850 kbps
- Presentation Graphics Romanian 31.174 kbps
- Presentation Graphics French 0.509 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.080 kbps
- Presentation Graphics Thai 0.503 kbps
- Presentation Graphics French 67.028 kbps
- Presentation Graphics Spanish 66.217 kbps
- Presentation Graphics Greek 31.481 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 69.533 kbps
- Presentation Graphics Thai 58.588 kbps
- Presentation Graphics Greek 73.000 kbps
- Presentation Graphics Bulgarian 70.455 kbps
- Presentation Graphics Arabic 40.562 kbps
- Presentation Graphics Romanian 64.611 kbps
- Presentation Graphics English 93.453 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.050 kbps 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 34.618 kbps 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 71.737 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 71.288 kbps 繁英双语
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 1:37:36.392 26,301,659,136 35,929
发表于 2021-9-15 19:30:20
发表于 2021-9-15 21:47:40
