原盘@COASTER，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audience字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
◎译 名 费城故事 / 费城
◎片 名 Philadelphia
◎年 代 1993
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 同性
◎语 言 英语
◎上映日期 1993-12-22(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0107818/
◎IMDb评分 7.7/10 (241178人评价)
◎豆瓣评分 8.7/10 (95488人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1293145/
◎片 长 125分钟
◎导 演 乔纳森·戴米 Jonathan Demme
◎编 剧 罗恩·内斯万尼尔 Ron Nyswaner
◎演 员 汤姆·汉克斯 Tom Hanks
丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington
罗伯塔·马克斯韦尔 Roberta Maxwell
巴兹·基尔曼 Buzz Kilman
卡伦·芬利 Karen Finley
丹尼尔查普曼 Daniel Chapman
小马克索伦森 Mark Sorensen Jr.
杰弗利·威廉姆森 Jeffrey Williamson
查尔斯格伦 Charles Glenn
罗恩·沃特 Ron Vawter
安娜·迪佛·史密斯 Anna Deavere Smith
斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 Stephanie Roth Haberle
丽莎塔利里科 Lisa Talerico
乔安娜·伍德沃德 Joanne Woodward
杰森·罗巴兹 Jason Robards
罗伯特·雷吉利 Robert Ridgely
钱德拉·威尔森 Chandra Wilson
大卫·德雷克 David Drake
安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas
布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford
莉萨·萨默乌 Lisa Summerour
乔伊佩里洛 Joey Perillo
崔西·沃特 Tracey Walter
朱利叶斯·欧文 Julius Erving
安·唐德 Ann Dowd
凯蒂林德纳 Katie Lintner
约翰·贝德福德·劳埃德 John Bedford Lloyd
罗伯特·W·卡斯尔 Robert W. Castle
亚当·勒费弗 Adam LeFevre
加里·高兹曼 Gary Goetzman
丹尼尔·冯·巴根 Daniel von Bargen
多萝西戴姆 Dodie Demme
肯尼思·厄特 Kenneth Utt
劳伦斯·T·伦茨 Lawrence T. Wrentz
玛丽·斯汀伯根 Mary Steenburgen
奥巴·巴巴图德 Obba Babatundé
查尔斯·纳佩尔 Charles Napier
罗杰·科曼 Roger Corman
爱德华·伦德尔 Edward Rendell
凯瑟琳·威特 Kathryn Witt
简博尔坎 Gene Borkan
迈克尔卡兰 Michael Callen
瓦莱里奥贝维拉瓜 Valerio Bevilacqua
小罗伊布朗特 Roy Blount Jr.
昆廷·克里斯普 Quentin Crisp
托尼·德文 Tony Devon
塔克·藤本 Tak Fujimoto
Harry Northrup Harry Northrup
乔纳森·戴米 Jonathan Demme
爱德华·萨克森 Edward Saxon
罗纳德·M·博兹曼 Ronald M. Bozman
霍华德·肖 Howard Shore
塔克·藤本 Tak Fujimoto
克雷格·麦凯 Craig McKay
凯伦·奥哈拉 Karen O'Hara
柯琳·阿特伍德 Colleen Atwood
彼得·欧文 Peter Owen
Edna Sheen Edna Sheen
艾兰·丹格里奥 Alan D'Angerio
卡尔·富勒顿 Carl Fullerton
Drew Ann Rosenberg Drew Ann Rosenberg
Kyle McCarthy Kyle McCarthy
罗纳德·M·博兹曼 Ronald M. Bozman
◎简 介
安德鲁（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰）和米勒（丹泽尔•华盛顿 Denzel Washington 饰）认识于法庭上，两人都是年轻有为的律师，各为其主。然而，年轻的安德鲁不久后因为同性恋和身染艾滋病被老板发现，以莫须有理由解雇了。
遭解雇后的安德鲁四处寻找律师为他讨回公道。当安德鲁找到米勒时，米勒一开始拒绝了他。因为米勒像普通人一样憎恨同性恋和惧怕艾滋病，但当他看到安德鲁在图书馆搜索“艾滋病歧视”时遭到管理员的白眼，听着妻子缓慢而平静地说出他们的姨妈、朋友有很多也是同性恋时，他决定受理安德鲁的案件。
在最后的法庭上，病危的安德鲁毅然出庭……
◎获奖情况 (共11项)
第66届奥斯卡金像奖 (1994)
最佳男主角
└──汤姆·汉克斯
最佳原创剧本(提名)
└──罗恩·内斯万尼尔
最佳化妆(提名)
最佳原创歌曲
└──布鲁斯·斯普林斯汀
最佳原创歌曲(提名)
└──尼尔·杨
第44届柏林国际电影节 (1994)
金熊奖 最佳影片(提名)
└──乔纳森·戴米
银熊奖 最佳男演员
└──汤姆·汉克斯
第51届金球奖 (1994)
电影类 剧情片最佳男主角
└──汤姆·汉克斯
电影类 最佳编剧(提名)
└──罗恩·内斯万尼尔
电影类 最佳原创歌曲
└──布鲁斯·斯普林斯汀
第48届英国电影学院奖 (1995)
电影奖 最佳原创剧本(提名)
└──罗恩·内斯万尼尔
- DISC INFO:
- Disc Title: Philadelphia – 4K Ultra HD
- Disc Label: Philadelphia.1993.2160p.UHD.BluRay.HEVC.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DIY@Audies
- Disc Size: 64,260,262,352 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:05:28.520 (h:m:s.ms)
- Size: 63,936,258,048 bytes
- Total Bitrate: 67.94 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 52984 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4466 kbps 7.1 / 48 kHz / 3826 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.0 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- DTS-HD Master Audio English 2028 kbps 5.0 / 48 kHz / 2028 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Thai 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 39.877 kbps
- Presentation Graphics English 29.817 kbps
- Presentation Graphics English 39.950 kbps
- Presentation Graphics English 29.883 kbps
- Presentation Graphics Arabic 16.090 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.053 kbps 原盘简体字幕
- Presentation Graphics Chinese 22.527 kbps 原盘繁体字幕
- Presentation Graphics Czech 24.791 kbps
- Presentation Graphics Chinese 45.150 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 45.257 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Finnish 23.499 kbps
- Presentation Graphics French 28.201 kbps
- Presentation Graphics German 33.031 kbps
- Presentation Graphics Greek 25.950 kbps
- Presentation Graphics Hungarian 28.391 kbps
- Presentation Graphics Italian 29.399 kbps
- Presentation Graphics Japanese 24.263 kbps
- Presentation Graphics Korean 25.407 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 23.526 kbps
- Presentation Graphics Polish 27.506 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 29.627 kbps
- Presentation Graphics Romanian 28.853 kbps
- Presentation Graphics Russian 25.743 kbps
- Presentation Graphics Spanish 29.295 kbps
- Presentation Graphics Spanish 30.000 kbps
- Presentation Graphics Swedish 24.327 kbps
- Presentation Graphics Thai 29.192 kbps
- Presentation Graphics Turkish 29.897 kbps
- Presentation Graphics French 0.185 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.607 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.371 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 23.479 kbps 繁中字幕
发表于 2022-9-18 17:46:52
发表于 2022-9-18 19:43:53
