1、原盘后缀DUH，剧场加长二合一，感谢！
2、字幕制作人员如下，感谢！
特效制作：觅影君
双语字幕：来自字幕库，由觅影君根据国配重新替换原有对白，并调校部分时间轴
上译国配对白：爱国语@cnlang
德加拉国配对白：本人听录
UHD双版本适配调制：本人
字幕过水：nnezyj
以上感谢！
本片特效字幕用自行开发的软件转制，如特效部分播放时有问题请跟帖留言
3、剧场版东影上译/德加拉双国语次时代音轨来自漫不经心@cnlang，由麦哈@cnlang调制加长版，感谢！
粤语音轨来自早期影碟
4、双导评中字及图形琐事中字提取自早期影碟，转制匹配HDR
5、BDJ菜单已修改，新增1个音轨按钮，完美对应各音轨及字幕（部分音轨及字幕因相应版本独有，因此菜单中仅可见但不可选）。感谢nnezyj指点迷津
◎译 名 独立日/ID4星际终结者(台)/天煞-地球反击战(港)/地球捍卫战
◎片 名 Independence Day
◎年 代 1996
◎国 家 美国
◎类 别 动作/科幻/冒险/灾难
◎语 言 英语
◎IMDb评分 6.9/10 from 416,193 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0116629
◎片 长 145分钟/153分钟(加长版)
◎导 演 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
◎主 演 威尔·史密斯 Will Smith
比尔·普尔曼 Bill Pullman
杰夫·高布伦 Jeff Goldblum
玛丽·麦克唐纳 Mary McDonnell
贾德·赫希 Judd Hirsch
罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia
兰迪·奎德 Randy Quaid
玛格丽特·柯林 Margaret Colin
薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox
詹姆斯·瑞布霍恩 James Rebhorn
哈维·费斯特恩 Harvey Fierstein
亚当·鲍德温 Adam Baldwin
布伦特·斯派尔 Brent Spiner
James Duval
莉萨·雅克布 Lisa Jakub
比尔·斯米托洛维奇 Bill Smitrovich
梅·惠特曼 Mae Whitman
小哈里·康尼克 Harry Connick Jr.
◎简 介
未来某年的7月2日，美国各地的监视站发现一艘直径达数百英里的巨大飞船接近了地球。飞船发出的无线电信号干扰了地球的通信卫星信号，并放出了多艘直径达15英里的子飞船飞抵地球上各大城市的上空。外星飞船敌友未明，人们陷入了恐慌和迷惑。
电脑工程师戴维（杰夫•戈德布拉姆 饰）破译出外星人发出的无线电信号，其实是攻击的倒计时信号，他设法通知了前妻，总统的助理康妮，但是为时已晚，7月3日，外星人的飞船开始攻击地球，人类文明瞬间遭到巨大的打击和灾难。总统（比尔•普尔曼 饰）等人撤离到军事基地，指挥空军反击，却犹如以卵击石，毫无作用，军事基地也被摧毁，唯有飞行员史蒂文（威尔•史密斯 饰）设法诱使一架外星人战斗飞艇坠毁。
幸存者们逃到了秘密军事基地，在那里，科学家们一直在研究一艘50多年前坠毁的外星飞艇，致力于找出对付外星人的办法，那里也是人类最后的希望…
- 剧场版DISC INFO:
- Disc Title: Independence Day 1996 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC DTS：X 7.1-sGnB@CHDBits
- Disc Size: 71,918,227,618 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java, IMAX Enhanced
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.2)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 2:24:48.679 (h:m:s.ms)
- Size: 64,370,614,272 bytes
- Total Bitrate: 59.27 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 33367 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- IMAX DTS:X Master Audio English 6323 kbps 7.1-IMAX / 48 kHz / 6323 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- DTS-HD Master Audio Chinese 5894 kbps 7.1 / 48 kHz / 5894 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 东影上译次时代国语
- DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Chinese 5928 kbps 7.1 / 48 kHz / 5928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 德加拉次时代国语
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps 粤语
- * DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- * Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
- * Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 31.974 kbps
- Presentation Graphics Spanish 32.456 kbps
- Presentation Graphics Chinese 90.094 kbps 简体特效（对照上译国语）
- Presentation Graphics Chinese 92.752 kbps 繁体特效（对照上译国语）
- Presentation Graphics Chinese 113.599 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 113.966 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics German 30.518 kbps
- Presentation Graphics Chinese 86.427 kbps 简体特效（对照德加拉国语）
- Presentation Graphics Chinese 88.889 kbps 繁体特效（对照德加拉国语）
- Presentation Graphics Swedish 29.564 kbps
- Presentation Graphics English 28.678 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.037 kbps 剧场版导评1简体中文
- Presentation Graphics German 25.961 kbps
- Presentation Graphics Italian 27.735 kbps
- Presentation Graphics English 46.779 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.813 kbps 剧场版导评2简体中文
- Presentation Graphics German 44.696 kbps
- Presentation Graphics Italian 42.789 kbps
- Presentation Graphics English 19.482 kbps
- Presentation Graphics Chinese 21.108 kbps 图形琐事中文字幕
- * Presentation Graphics Japanese 18.851 kbps
- * Presentation Graphics Chinese 54.383 kbps 加长版导评2繁体中文（剧场版不可选）
- * Presentation Graphics Japanese 0.347 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 19.505 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 31.387 kbps
- * Presentation Graphics Chinese 35.283 kbps 加长版导评1繁体中文（剧场版不可选）
- 加长版DISC INFO:
- Disc Title: Independence Day 1996 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC DTS：X 7.1-sGnB@CHDBits
- Disc Size: 71,918,227,618 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java, IMAX Enhanced
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.2)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00801.MPLS
- Length: 2:33:33.370 (h:m:s.ms)
- Size: 67,839,897,600 bytes
- Total Bitrate: 58.91 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 33407 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- IMAX DTS:X Master Audio English 6140 kbps 7.1-IMAX / 48 kHz / 6140 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- DTS-HD Master Audio Chinese 5808 kbps 7.1 / 48 kHz / 5808 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 东影上译次时代国语
- DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Chinese 5849 kbps 7.1 / 48 kHz / 5849 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 德加拉次时代国语
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
- * Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
- * DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- * Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps 粤语（加长版不可选）
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 32.84 kbps
- Presentation Graphics Spanish 33.138 kbps
- Presentation Graphics Chinese 86.876 kbps 简体特效（对照上译国语）
- Presentation Graphics Chinese 89.471 kbps 繁体特效（对照上译国语）
- Presentation Graphics Chinese 110.5 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 110.931 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics German 31.245 kbps
- Presentation Graphics Chinese 83.415 kbps 简体特效（对照德加拉国语）
- Presentation Graphics Chinese 85.814 kbps 繁体特效（对照德加拉国语）
- Presentation Graphics Swedish 30.343 kbps
- Presentation Graphics English 28.943 kbps
- Presentation Graphics German 26.249 kbps
- Presentation Graphics Italian 28 kbps
- Presentation Graphics English 41.739 kbps
- Presentation Graphics Chinese 18.646 kbps 图形琐事中文字幕
- Presentation Graphics Chinese 37.62 kbps 加长版导评1繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 55.85 kbps 加长版导评2繁体中文
- * Presentation Graphics Chinese 20.732 kbps 剧场版导评1简体中文（加长版不可选）
- * Presentation Graphics Japanese 19.279 kbps
- * Presentation Graphics German 39.896 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 0.328 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 19.294 kbps
- * Presentation Graphics Chinese 28.491 kbps 剧场版导评2简体中文（加长版不可选）
- * Presentation Graphics Italian 38.272 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 28.02 kbps
- * Presentation Graphics English 16.897 kbps
发表于 2023-8-15 18:10:47
发表于 2023-8-15 18:37:54
