305| 25
|
[DIY中字原盘] [滚雷][美版原盘 DIY简繁 双语特效字幕][Rolling Thunder 1977 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 2 0-BHYS@OurBits][64.52GB] |
基于原盘后缀B0MBARDiERS制作,双语字幕伪射手,该片字幕全网只有一个译本且翻译质量较差,错误百出英文混杂,本人做了逐句校订翻译,断开超长句处理,特效本人制作过水。 ◎译 名 滚雷 / 符碌奇兵 ◎片 名 Rolling Thunder ◎年 代 1977 ◎产 地 美国 ◎类 别 剧情 / 惊悚 / 犯罪 ◎语 言 英语 / 西班牙语 ◎上映日期 1977-11-02 ◎豆瓣评分 7.0/10 from 95 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301453/ ◎片 长 95 分钟 ◎导 演 约翰·弗林 John Flynn ◎编 剧 保罗·施拉德 Paul Schrader / 海伍德·古尔德 Heywood Gould ◎主 演 威廉姆·德瓦内 William Devane 汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 琳达·海恩斯 Linda Haynes 凯西·耶茨 Cassie Yates 詹姆斯·维克多 James Victor Janet Quist Janet Quist 保罗·A·普泰 Paul A. Partain James N. Harrell James N. Harrell Rudy T. Gonzales Rudy T. Gonzales 达布尼·柯尔曼 Dabney Coleman 詹姆斯·贝斯特 James Best Charles Escamilla Charles Escamilla ◎简 介 One of Quentin Tarantino's favorite movies.
购买主题
已有 1 人购买
本主题需向作者支付 50 影票 才能浏览
| |
发表于 2024-4-23 18:33:13
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-23 21:29:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-24 04:56:23
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-24 10:44:52
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-24 11:34:09
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-24 16:58:37
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-24 16:59:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-28 13:28:59
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-4-29 20:25:38
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-5-5 09:59:01
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-5-14 20:41:44
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-6-19 17:04:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2024-7-1 17:12:33
|
显示全部楼层
| ||
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.