原盘@MONUMENT，字幕素材来自@iMADOKA，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，时间轴不完美，逐句校对，顺带修复了几处错别字与翻译不理想的地方。菜单未改，追加黑边画面简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 护航 / The Arctic Convoy
◎片 名 Konvoi
◎年 代 2023
◎产 地 挪威
◎类 别 剧情 / 动作 / 战争
◎语 言 挪威语
◎上映日期 2023-12-25(挪威)
◎IMDb评分 7.1/10 from 819 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt27724113/
◎豆瓣评分 /10 from 0 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36474580/
◎导 演 Henrik Martin Dahlsbakken</a
◎编 剧 Lars Gudmestad</a
◎主 演 Anders Baasmo</a / Tobias Santelmann</a / Adam Lundgren</a
◎简 介
Summer 1941: Hitler invades the Soviet Union. Convoys of cargo ships with war materials began the perilous journey to Murmansk, and ordinary sailors face the German superiority in the icy Arctic sea, putting their lives at stake.
- DISC INFO:
- Disc Title: Arctic Convoy - Todesfalle Eismeer
- Disc Label: The.Arctic.Convoy.2023.2160p.GER.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 60,569,273,061 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 1:49:14.089 (h:m:s.ms)
- Size: 58,286,278,272 bytes
- Total Bitrate: 71.14 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 60842 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 3359 kbps 5.1 / 48 kHz / 3359 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Norwegian 3281 kbps 5.1 / 48 kHz / 3281 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics German 1.584 kbps
- Presentation Graphics German 21.338 kbps
- Presentation Graphics Chinese 28.720 kbps 黑边简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 29.645 kbps 黑边繁中字幕
- Presentation Graphics Chinese 28.847 kbps 画面简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 29.772 kbps 画面繁中字幕
- Presentation Graphics English 13.933 kbps 英语字幕
发表于 2025-3-8 17:56:30
发表于 2025-3-8 18:33:30
