1、原盘后缀 CHDBits；
2、奈飞国配DDPA全景声来自 NF.WEB-DL，由 麦哈@cnlang 调制匹配 UHD；
官方简繁中字来自 NF.WEB-DL ；
国配字幕来自 老鸟不飞@cnlang ；
双语字幕来自 字幕库 ，使用官方简体中文合成 ；
以上感谢
3、BDJ菜单已修改 新增对应音频字幕按钮
4、本部采用大金平台制作 windows10系统经PD21播放测试通过 不能播放参照以上
◎译 名 英雄联盟：双城之战 第二季/奥肯/英雄联盟：双城之战最终季
◎片 名 Arcane Season 2
◎年 代 2024
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/动作/科幻/动画/奇幻/冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2024-11-09(美国/中国大陆)
◎IMDb评分 9/10 from 34568 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt16173690/
◎豆瓣评分 8.6/10 from 95234 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35669844/
◎集 数 9
◎片 长 38分钟
◎导 演 帕斯卡尔·沙吕 Pascal Charrue / 阿诺德·德洛德 Arnaud Delord / 艾蒂安·马特拉 Etienne Mattera / 巴特·莫努里 Barth Maunoury / 克里斯特尔·阿布格拉尔 Christelle Abgrall
◎编 剧 克里斯蒂安·林克 Christian Linke / 亚历克斯·伊 Alex Yee / 阿曼达·奥弗顿 Amanda Overton / 格雷厄姆·麦克尼尔 Graham McNeill / 克里斯蒂娜·费尔斯克 Kristina Felske
◎主 演 艾拉·珀内尔 Ella Purnell
海莉·斯坦菲尔德 Hailee Steinfeld
梁佩诗 Katie Leung
凯文·阿历詹卓 Kevin Alejandro
哈里·劳埃德 Harry Lloyd
里德·香农 Reed Shannon
米克·温格特 Mick Wingert
布雷特·塔克 Brett Tucker
托克斯·奥拉贡多耶 Toks Olagundoye
艾伦·托马斯 Ellen Thomas
JB·布兰科 JB Blanc
斯图尔特·斯丘达莫尔 Stewart Scudamore
凯蒂·汤森 Katy Townsend
厄尔·拜伦 Earl Baylon
阿米拉·万恩 Amirah Vann
玛拉·朱诺 Mara Junot
乔什·基顿 Josh Keaton
米娅·辛克莱·詹内斯 Mia Sinclair Jenness
伊丽莎白·洛韦 Lucy Lowe
阿比盖尔·马洛 Abigail Marlowe
瑞米·许 Remy Hii
莱克斯·朗 Lex Lang
兰尼·奇特拉诺 Lenny Citrano
罗比·戴蒙德 Robbie Daymond
比尔·洛布利 Bill Lobley
杰森·斯皮萨克 Jason Spisak
伊芙·林德利 Eve Lindley
莎莉·沙菲欧蒂 Salli Saffioti
阿什利·波佩尔卡 Ashley Popelka
科斯顿·约翰 Keston John
艾瑞卡·林贝克 Erica Lindbeck
珍妮·提拉多 Jeannie Tirado
金伯莉·布鲁克斯 Kimberly Brooks
尤里·洛文塔尔 Yuri Lowenthal
罗杰·克莱格·史密斯 Roger Craig Smith
弗雷德·塔特西奥 Fred Tatasciore
戴夫·B·米谢尔 Dave B. Mitchell
玛塞拉·伦茨·波普 Marcella Lentz-Pope
明妮·德里弗 Minnie Driver
查特尔·巴里 Chantelle Barry
大卫·博特 David Boat
阿瑟·奥尔蒂斯 Arthur Ortiz
黛比·德里贝里 Debi Derryberry
罗宾·阿特金·唐斯 Robin Atkin Downes
彼得·迈克尔 Piotr Michael
凯瑞·华格伦 Kari Wahlgren
海伦·萨德勒 Helen Sadler
谢尔碧·杨 Shelby Young
凯特琳·罗布罗克 Kaitlyn Robrock
迈克尔·拉尔夫 Michael Ralph
朱莉·内桑森 Julie Nathanson
马特·洛 Matt Lowe
乔纳森·利波 Jonathan Lipow
斯科特·门维尔 Scott Menville
艾什丽·佩顿 Ashley Peldon
安德鲁·莫尔加多 Andrew Morgado
约翰·埃里克·本特利 John Eric Bentley
丹尼尔·博克 Daniel Booko
吉姆·皮里 Jim Pirri
德维卡·帕利赫 Devika Parikh
帕蒂·康诺利 Patty Connolly
杰西卡·迪西可 Jessica Di Cicco
◎简 介
《英雄联盟：双城之战》作为拳头游戏推出的英雄联盟的首部动画剧集，第一季荣获九座安妮奖及包括“最佳动画剧集”在内的四项艾美奖。 《双城之战》的故事将在第二季迎来尾声。金克丝对议会的袭击，揭开了皮尔特沃夫和祖安矛盾急剧恶化的序幕。
◎获奖情况
第30届上海电视节白玉兰奖 (2025)
动画片最佳动画片
- DISC INFO:
- Disc Title: ARCANE_S2_D1
- Disc Size: 94,104,397,725 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.4.5)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00005.MPLS
- Length: 0:38:33.583 (h:m:s.ms)
- Size: 30,224,615,424 bytes
- Total Bitrate: 104.51 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 80153 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 9508 kbps (10.60%) 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5048 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 4408 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Plus/Atmos Audio Chinese 1152 kbps 7.1+15 objects / 48 kHz / 1152 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps)) 网飞国配
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 15.492 kbps
- Presentation Graphics English 23.529 kbps
- Presentation Graphics Spanish 15.451 kbps
- Presentation Graphics French 16.087 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 15.84 kbps
- Presentation Graphics Chinese 16.78 kbps 官方简体中文
- Presentation Graphics Chinese 17.528 kbps 官方繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 14.792 kbps 国配简体中文
- Presentation Graphics Chinese 15.203 kbps 国配繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 24.328 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 24.736 kbps 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 0.162 kbps 国配注释
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00009.M2TS 0:00:00.000 0:38:33.583 30,224,615,424 104,511 kbps
- DISC INFO:
- Disc Title: ARCANE_S2_D2
- Disc Size: 94,816,166,674 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.4.5)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00006.MPLS
- Length: 0:40:38.083 (h:m:s.ms)
- Size: 31,699,113,984 bytes
- Total Bitrate: 104.01 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 79606 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 9487 kbps (10.65%) 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5103 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 4463 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Plus/Atmos Audio Chinese 1152 kbps 7.1+15 objects / 48 kHz / 1152 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps)) 网飞国配
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 16.858 kbps
- Presentation Graphics English 25.535 kbps
- Presentation Graphics Spanish 17.214 kbps
- Presentation Graphics French 17.719 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 16.859 kbps
- Presentation Graphics Chinese 18.896 kbps 官方简体中文
- Presentation Graphics Chinese 19.676 kbps 官方繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 16.674 kbps 国配简体中文
- Presentation Graphics Chinese 17.237 kbps 国配繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 27.225 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 27.784 kbps 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 0.122 kbps 国配注释
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00011.M2TS 0:00:00.000 0:40:38.083 31,699,113,984 104,013 kbps
- DISC INFO:
- Disc Title: ARCANE_S2_D3
- Disc Size: 97,447,646,879 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.4.5)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00007.MPLS
- Length: 0:48:35.166 (h:m:s.ms)
- Size: 35,736,324,096 bytes
- Total Bitrate: 98.07 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 73942 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 9535 kbps (11.42%) 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5264 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 4624 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
- Dolby Digital Plus/Atmos Audio Chinese 1152 kbps 7.1+15 objects / 48 kHz / 1152 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps)) 网飞国配
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 6.355 kbps
- Presentation Graphics English 13.396 kbps
- Presentation Graphics Spanish 6.803 kbps
- Presentation Graphics French 6.836 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 6.725 kbps
- Presentation Graphics Chinese 7.358 kbps 官方简体中文
- Presentation Graphics Chinese 7.63 kbps 官方繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 6.447 kbps 国配简体中文
- Presentation Graphics Chinese 6.65 kbps 国配繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 10.329 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 10.533 kbps 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 0.216 kbps 国配注释
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00013.M2TS 0:00:00.000 0:48:35.166 35,736,324,096 98,070 kbps
发表于 2025-10-29 17:51:35
发表于 2025-10-29 18:19:11
