视频原盘：Hopscotch.1980.1080p.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0 美国CC发行
中文字幕取自zmk 英文字幕取自opensubtitle 根据英文字幕逐条校队修订大量翻译 调整时间轴并合成双语字幕
先锋LX500 Oppo203 PD20 播放通过，其他播放器请自行测试
◎译 名 跳房子/桥王之王/“跳房”游戏
◎片 名 Hopscotch
◎年 代 1980
◎产 地 美国
◎类 别 冒险/喜剧
◎语 言 英语/德语/法语/俄语
◎上映日期 1980-09-26(美国)
◎IMDb评分 7.2/10 from 5,137 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0080889/
◎豆瓣评分 7.0/10 from 124 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1418516/
◎片 长 106分钟
◎导 演 罗纳德·尼姆 Ronald Neame
◎主 演 沃尔特·马修 Walter Matthau
格兰达·杰克逊 Glenda Jackson
萨姆·沃特森 Sam Waterston
尼德·巴蒂 Ned Beatty
赫伯特·罗姆 Herbert Lom
◎简 介
老间谍肯迪格（Walter Matthau饰）对于新来的中情局上司不满，也厌倦了间谍生活，于是决定离开那个鬼地方。因要撰书揭露中情局的黑暗，为免后顾之忧，又制造了自己坠机身亡的“事实”。最后他所出的书在全球大卖，从此携美周游世界过着快乐逍遥的生活。
- Disc Label: Hopscotch 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0-DIY@XY
- Disc Size: 44,648,782,476 bytes
- Protection: AACS
- Playlist: 00001.MPLS
- Size: 31,111,446,528 bytes
- Length: 1:45:18.020
- Total Bitrate: 39.39 Mbps
- Video: MPEG-4 AVC Video / 34981 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- Audio: English / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- Audio: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Subtitle: English / 56.926 kbps
- Subtitle: Chinese / 49.764 kbps
发表于 2026-4-1 18:04:09
发表于 2026-4-1 18:24:50
