UHD原盘来自MTEAM
中影国配混音来自麦哈@国语视界授权
粤配、台配来自yangleiyilu@国语视界分享
国配简体特效字幕来自yzlwj888@国语视界制作
官译简体 粤语 台繁字幕来自精研
根据官译简体合成双语字幕
◎片 名 超级马力欧银河大电影
◎译 名 The Super Mario Galaxy Movie / 超级玛利欧银河大电影(港) / 超级玛利欧银河电影版(台) / 超级马力欧兄弟大电影2 / 超级马里奥银河大电影 / The Super Mario Bros. Movie 2
◎年 代 2026
◎产 地 日本 / 美国
◎类 别 喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2026-04-03(中国大陆) / 2026-04-01(美国)
◎IMDb评分 6.3/10 (51587 人评价)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt28650488/
◎豆瓣评分 7.0/10 (43226 人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36806351/
◎片 长 99分钟
◎导 演 亚伦·霍瓦斯 Aaron Horvath / 迈克尔·杰勒尼克 Michael Jelenic / Pierre Leduc Pierre Leduc / Fabien Polack Fabien Polack
◎编 剧 马修·福格尔 Matthew Fogel / 宫本茂 Shigeru Miyamoto
◎主 演 克里斯·帕拉特 Chris Pratt (配 马力欧 Mario)
安雅·泰勒-乔伊 Anya Taylor-Joy (配 碧姬公主 Princess Peach)
查理·戴 Charlie Day (配 路易吉 Luigi)
杰克·布莱克 Jack Black (配 酷霸 Bowser)
布丽·拉尔森 Brie Larson (配 罗莎塔公主 Princess Rosalina)
本·萨弗迪 Ben Safdie (配 酷霸Jr. Bowser Jr.)
唐纳德·格洛弗 Donald Glover (配 耀西 Yoshi)
科甘-迈克尔·凯 Keegan-Michael Key (配 奇诺比奥 Toad)
伊萨·雷 Issa Rae (配 蜜蜂女王 Honey Queen)
凯文·迈克尔·理查德森 Kevin Michael Richardson (配 卡美克 Kamek)
路易斯·古兹曼 Luis Guzmán (配 玛穆 Wart)
格伦·鲍威尔 Glen Powell (配 火狐·麦克劳德 Fox McCloud)
萝珊娜·奥德嘉 Roxana Ortega (配 猴子 Ukiki)
◎简 介
重返奇妙世界，探索浩瀚宇宙，罗莎塔公主、酷霸Jr.、耀西等更多惊喜角色登场，开拓更宏大酷炫的版图，呈现更精彩纷呈的冒险。
- DISC INFO:
- Disc Title: The Super Mario Galaxy Movie
- Disc Label: The Super Mario Galaxy Movie 2026 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-Thor@HDSky
- Disc Size: 90,888,626,706 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00801.MPLS
- Length: 01:38:14.889 (h:m:s.ms)
- Size: 67,425,632,256 bytes
- Total Bitrate: 91.50 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 69,566 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0050 cd/m2, max: 4000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 1082 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 664 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 6,926 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0050 cd/m2, max: 4000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3261 kbps 7.1 / 48 kHz / 2813 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
- Dolby Digital Plus Audio Spanish 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
- Dolby Digital Plus Audio French 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
- Dolby TrueHD/Atmos Audio Chinese 3284 kbps 7.1 / 48 kHz / 2836 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB) 中影国配
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -28dB 粤配
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 台配
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 34.29 kbps 1920x1080 / 1510 Captions
- Presentation Graphics Spanish 19.53 kbps 1920x1080 / 681 Captions
- Presentation Graphics French 18.86 kbps 1920x1080 / 643 Captions
- Presentation Graphics Spanish 0.15 kbps 1920x1080 / 4 Captions
- Presentation Graphics French 0.13 kbps 1920x1080 / 4 Captions
- Presentation Graphics Chinese 86.83 kbps 1920x1080 / 2651 Captions 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 14.59 kbps 1920x1080 / 866 Captions 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 12.45 kbps 1920x1080 / 669 Captions 粤语
- Presentation Graphics Chinese 12.33 kbps 1920x1080 / 684 Captions 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 24.75 kbps 1920x1080 / 936 Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 25.10 kbps 1920x1080 / 936 Captions 繁英双语
发表于 2026-6-14 18:02:20
发表于 2026-6-14 18:18:44
