1，原盘后缀CHDBits，字幕CHD字幕组，一并感谢！
2，菜单未改，追加简繁双语四字幕，对照印尼语。
3，制作软件Scenarist BD，测试环境为win10下：PowerDVD20，VLC media player，PotPlayer，试播正常，其余未测试。
◎译 名 闪电奇侠刚达拉
◎片 名 Gundala
◎年 代 2019
◎产 地 印度尼西亚
◎语 言 印尼
◎上映日期 2019-08-29(印度尼西亚)
◎IMDb评分 7.0/10 from 2485 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt8237172
◎豆瓣评分 5.3/10 from 78 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/30201032/
◎片 长 119分钟
◎导 演 乔可·安华 Joko Anwar
◎编 剧 乔可·安华 Joko Anwar
◎标 签 印尼 | 超级英雄 | 动作 | 印度尼西亚 | 科幻 | 2019 | 犯罪 | Joko_Anwar
◎简 介
曾以《鬼摇灵》荣登上印尼影史最卖座鬼片的导演乔可安华，动作新作《闪电奇侠刚达拉》不让漫威、DC专美于前，决定将印尼问世半世纪的经典漫画〈刚达拉〉搬上大银幕。刚达拉不仅有闪电侠的外型、雷神索尔的威能、美国队长的领袖特质、以及V怪客的左翼精神，加上媲美叶问的刚猛动作与炫目的视觉效果，既接地气又有全球性。影片不仅创下高票房，导演、演员、技术与原创性，皆获好评，一举入围堪称印尼奥斯卡的芝特拉电影奖九项大奖。
- DISC INFO:
- Disc Title: Gundala - Blu-ray™
- Disc Label: Gundala 2019 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ltzww@CHDBits
- Disc Size: 45,330,853,161 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:00:00.416 (h:m:s.ms)
- Size: 35,962,951,680 bytes
- Total Bitrate: 39.96 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 31995 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Indonesian 2421 kbps 5.1 / 48 kHz / 2421 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio Indonesian 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio English 2405 kbps 5.1 / 48 kHz / 2405 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 23.601 kbps
- Presentation Graphics Chinese 16.193 kbps 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 16.378 kbps 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 31.309 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 31.495 kbps 繁英双语
发表于 2020-9-27 19:23:03
发表于 2020-12-15 17:10:39
