原盘@ALN，字幕素材来自@流媒体译本，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并。校对、调整。菜单未改，追加双语简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 密探 / 这不只是个间谍故事(台) / 罪恶嘉年华(港) / L’Agent secret / the Secret Agent
◎片 名 O Agente Secreto
◎年 代 2025
◎产 地 巴西 / 法国 / 荷兰 / 德国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 葡萄牙语 / 德语 / 英语
◎上映日期 2026-03-27(中国大陆) / 2025-11-06(巴西) / 2025-05-18(戛纳电影节)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt27847051/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 25420 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36697078/
◎导 演 小克莱伯·门多萨 Kleber Mendonça Filho
◎编 剧 小克莱伯·门多萨 Kleber Mendonça Filho
◎主 演 瓦格纳·马拉 Wagner Moura
乌多·基尔 Udo Kier
加布里埃尔·利昂纳 Gabriel Leone
玛丽亚·费尔南达·坎迪多 Maria Fernanda Cândido
艾米拉·盖德斯 Hermila Guedes
爱丽丝·卡瓦略 Alice Carvalho
托马斯·阿基诺 Thomas Aquino
伊萨贝尔·祖拉 Isabél Zuaa
苏茜·洛佩斯 Suzy Lopes
若昂·维托尔·席尔瓦 João Vitor Silva
罗尼·韦列拉 Roney Villela
鲁本斯·桑托斯 Rubens Santos
卢西亚诺·基罗利 Luciano Chirolli
布达·里拉 Buda Lira
吉米·阿斯特利 Jimmy Astley
罗贝里奥·迪奥热内斯 Robério Diógenes
伊戈尔·德·阿劳若 Igor de Araújo
塔尼娅·玛丽亚 Tânia Maria
劳拉·卢费西 Laura Lufési
吉安妮·阿尔布开克 Geane Albuquerque
◎简 介
1977年，在被军事独裁统治折磨的巴西，四十多岁的马塞洛逃离了他混乱的过去，来到累西腓，希望在这里建立新的生活并与家人重修旧好。然而，他并未料到死亡威胁如影随形，笼罩在他的头顶。
- DISC INFO:
- Disc Title: BLU-RAY UHD
- Disc Label: The.Secret.Agent.2025.2160p.FRA.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 90,961,442,340 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 2:40:30.166 (h:m:s.ms)
- Size: 86,414,123,136 bytes
- Total Bitrate: 71.79 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 53999 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 6044 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio French 3680 kbps 5.1 / 48 kHz / 3680 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Portuguese 3497 kbps 5.1 / 48 kHz / 3497 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS Audio French 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics French 0.877 kbps
- Presentation Graphics French 23.088 kbps
- Presentation Graphics French 26.570 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.921 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.119 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.628 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.826 kbps 繁中字幕
- Presentation Graphics English 18.462 kbps 英语字幕
发表于 
发表于 