1.原盘@MTeam，字幕来自字幕库，感谢原发布者。
2.Audiences字幕组完成字幕的校对调整。
3.新增BDJ菜单按钮，新增按钮对应追加国粤配简繁字幕。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 学校风云 / School on Fire
◎片 名 學校風雲
◎年 代 1988
◎产 地 中国香港
◎类 别 剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 粤语
◎上映日期 1988-08-20(中国香港)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0096472/
◎豆瓣评分 8.1/10 from 31875 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1468547/
◎导 演 林岭东 Ringo Lam
◎编 剧 南燕 Yin Nam
◎主 演 袁洁莹 Fennie Yuen
张耀扬 Roy Cheung
刘松仁 Damian Lau
林正英 Ching-Ying Lam
郑雷 Lei Cheng
何家驹 Ka-Kui Ho
李丽蕊 Sara Lee
黄光亮 Kwong Leung Wong
吴志雄 Chi Hung Ng
李蕙敏 Amanda Lee
陈立品 Maria Chan
陈志辉 Chi Fai Chan
冯国辉 Rankie Fung
钱荣威 Wing-Wai Chin
黄宝莲 Bo-Lin Wong
罗慧虹 Wai-Hung Lo
李广添 Kwong-Tim Lee
连莉娜 Lei-na Lin
邱惠玲 Wai-ling Yau
罗树琪 Shu-Kei Law
冯凤珍 Rita Fung
吴育枢 Jackson Ng Yuk-Sue
何沛东 Ricky Ho
谢伟杰 Wai-Kit Tse
霍瑞华 Terrence Fok Shui-Wa
黄伟辉 Wong Wai-Fai
◎简 介
中五在读的朱婉芳（袁洁莹 饰）与郭小珍（李丽蕊 饰）本是一对儿普通的中学女生，直至帮派分子刀疤试图接近朱婉芳，在校门口殴打一名不良学生致其意外身亡。警官海哥（林正英 饰）要求朱婉芳出面作证，虽然刀疤之大哥潇洒（张耀扬 饰）恶语威胁，但朱婉芳有感温老师（刘松仁 饰）与海哥的正气，终于指认嫌凶。潇洒大为光火将朱婉芳掳走勒索，温老师在众目睽睽之下却无力保护自己的学生。为偿还欠款，朱婉芳与郭小珍打工度日，刀疤从旁默默相助终于令婉芳留意他温柔的一面。不久郭小珍发现男友佐治背叛，伤心欲绝之际遭车祸身亡，朱婉芳的世界，突然间分崩离析……
本片是林岭东风云三部曲的最后一部，剧本仍由其兄林岭南（南燕）操刀。
- DISC INFO:
- Disc Title: School On Fire
- Disc Label: School.on.Fire.1988.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 76,710,183,205 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:42:58.755 (h:m:s.ms)
- Size: 76,419,486,720 bytes
- Total Bitrate: 98.94 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 76762 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 11625 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 0 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1589 kbps 2.0 / 48 kHz / 1589 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 1589 kbps 2.0 / 48 kHz / 1589 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1564 kbps 2.0 / 48 kHz / 1564 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 普通话
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 34.891 kbps
- Presentation Graphics English 35.031 kbps
- Presentation Graphics Chinese 31.809 kbps 粤配简体
- Presentation Graphics Chinese 32.121 kbps 粤配繁体
- Presentation Graphics Chinese 33.333 kbps 国配简体
- Presentation Graphics Chinese 33.826 kbps 国配繁体
[复制链接]
发表于 
发表于 
