原盘@TMT，字幕由Audiences字幕组根据原盘字幕自翻，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
Audies技术组大佬修改原生KiteBDJ菜单，新增按钮对应追加双语简繁字幕，默认播放已设置为简英双语。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 西印度群岛 / West Indies: The Fugitive Slaves of Liberty
◎片 名 West Indies
◎年 代 1979
◎产 地 法国 / 毛里塔尼亚 / 阿尔及利亚
◎类 别 剧情
◎语 言 法语
◎上映日期 1979-09-19(法国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0080125/
◎豆瓣评分 /10 from 0 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/25774676/
◎导 演 梅德·翁多 Med Hondo
◎编 剧 梅德·翁多 Med Hondo
◎主 演 费尔南·贝尔塞 Fernand Berset
罗兰·伯汀 Roland Bertin
菲利普·克利夫诺 Philippe Clévenot
◎简 介
It’s winter in France, the light is dull, the camera pans over a snowy wasteland and enters a massive construction of steel and glass that is open at the sides, stopping in front of the reproduction of a wooden ship. The structure that juts out over the upper deck is inscribed with the words ‘Liberté, Égalité, Fraternité’.
Med Hondo uses this tracking shot to establish the setting of his feature film West Indies ou les nègres marrons de la liberté (1979), while opening up a much larger space to the imagination at the same time. The ship turns out to be a most versatile stage for a grotesque narrative of colonialism, slavery and the struggle for independence in the French West Indies. Med Hondo explores his many themes in this limited space, whether it be the Middle Passage, marronage, abolition or the history of labour migration to France. The film marries an aesthetics of thrift with the flamboyance of a musical; different time periods glide into one other as elegantly as the geographical points of reference; and only occasionally do the actors’ visible exhalations, an alienation effect created by the cold, remind us that West Indies was not shot on Martinique.
- DISC INFO:
- Disc Title: WEST INDIES: THE FUGITIVE SLAVES OF LIBERTY
- Disc Label: West.Indies.1979.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
- Disc Size: 47,240,657,844 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 1:56:01.329 (h:m:s.ms)
- Size: 34,814,392,320 bytes
- Total Bitrate: 40.01 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35778 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio French 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 24.396 kbps
- Presentation Graphics Chinese 33.548 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 33.689 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.100 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.242 kbps 繁中字幕
[复制链接]
发表于 2026-6-12 18:01:39
发表于 2026-6-12 18:07:19
