1.原盘@喵萌奶茶屋，字幕@Anime字幕论坛，感谢原发布者。
2.由雁雁@Audiences字幕组完成校对、调整，并制作特效。
3.菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 青春期猪头少年不会梦到娇怜外出妹 / 青春猪头少年不会遇到娇怜外出妹 / 青春笨蛋少年不会梦到娇怜外出妹 / Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out
◎片 名 青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない
◎年 代 2023
◎产 地 日本
◎类 别 剧情 / 动画
◎语 言 日语
◎上映日期 2023-06-23(日本)
◎IMDb评分 7.5/10 from 132 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt27348312/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 310 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36107720/
◎片 长 60分钟
◎导 演 增井壮一 / Masui Souichi
◎演 员 石川界人 / Kaito Ishikawa
濑户麻沙美 / Asami Seto
久保由利香 / Yurika Kubo
东山奈央 / Nao Toyama
种崎敦美 / Atsumi Tanezaki
内田真礼 / Maaya Uchida
雨宫天 / Sora Amamiya
水濑祈 / Inori Minase
◎编 剧 横谷昌宏 / Masahiro Yokotani
◎简 介
『青春猪头少年』系列新作续篇动画制作决定
- DISC INFO:
- Disc Title: Seisyun butayarou ha odekake sister no yume wo minai
- Disc Label: Rascal.Does.Not.Dream.of.a.Sister.Venturing.Out.2023.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 35,087,987,096 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 1:13:53.429 (h:m:s.ms)
- Size: 24,724,568,064 bytes
- Total Bitrate: 44.61 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Japanese 1608 kbps 2.0 / 48 kHz / 1608 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 3123 kbps 5.1 / 48 kHz / 3123 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 1635 kbps 2.0 / 48 kHz / 1635 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- DTS Audio Japanese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 351.100 kbps
- Presentation Graphics Chinese 80.442 kbps 简体特效字幕
- Presentation Graphics Chinese 82.200 kbps 繁体特效字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 1:13:53.429 24,724,568,064 44,615
发表于 2023-12-3 18:03:44
发表于 2023-12-3 18:51:45
