原盘来自：Nuovo Cinema Paradiso 1988 2in1 2160p JPN UHD Blu-ray HEVC LPCM 5.1-CONSORTiUM
国语音轨：Yuanjiachun@国语视界 & 优伶@SSDForum
字幕来自：SubHD
感谢以上素材作者 所有素材均为追加 本原盘菜单未做改动 可播放时右键选择
制作软件：Scenarist
测试环境：win10系统 PlayerFab、PotPlayer播放正常 其他播放器自行测试
◎译 名 天堂电影院 / 星光伴我心(港) / 新天堂乐园(台) / Cinema Paradiso
◎片 名 Nuovo Cinema Paradiso
◎年 代 1988
◎产 地 意大利 / 法国
◎类 别 剧情 / 爱情
◎语 言 意大利语
◎上映日期 1988-11-17(意大利) / 2021-06-11(中国大陆)
◎IMDb评分 8.5/10 from 271,857 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0095765/
◎豆瓣评分 9.2/10 from 679,096 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1291828/
◎片 长 155分钟
◎导 演 朱塞佩·托纳多雷 / Giuseppe Tornatore
◎演 员 菲利普·努瓦雷 / Philippe Noiret (饰 Alfredo)
萨瓦特利·卡西欧 / Salvatore Cascio (饰 Salvatore 'Totò' Di Vita - Child)
雅克·贝汉 / Jacques Perrin (饰 Salvatore 'Totò' Di Vita - Adult)
马克·莱昂纳蒂 / Marco Leonardi (饰 Salvatore 'Totò' Di Vita - Teenager)
莱奥波多·特里耶斯泰 / Leopoldo Trieste (饰 Father Adelfio)
安东内拉·阿蒂利 / Antonella Attili (饰 Maria Di Vita - Younger)
恩佐·卡拉瓦勒 / Enzo Cannavale (饰 Spaccafico)
艾萨·丹尼埃利 / Isa Danieli (饰 Anna)
里奥·故罗塔 / Leo Gullotta (饰 Usher)
普佩拉·玛奇奥 / Pupella Maggio (饰 Maria Di Vita - Older)
阿格妮丝·那诺 / Agnese Nano (饰 Elena Mendola)
塔诺·希玛罗萨 / Tano Cimarosa (饰 Blacksmith)
尼古拉·迪·平托 / Nicola Di Pinto (饰 Village Idiot)
罗伯塔·蕾娜 / Roberta Lena (饰 Lia)
尼诺·戴罗佐 / Nino Terzo (饰 Peppino's Father)
玛丽娜·朱迪切 / Mariella Lo Giudice
比阿特丽斯·帕姆 / Beatrice Palme
布丽吉特·佛西 / Brigitte Fossey (饰 Elena Mendola - Adult)
朱塞佩·托纳多雷 / Giuseppe Tornatore (饰 Projectionist)
◎编 剧 朱塞佩·托纳多雷 / Giuseppe Tornatore
瓦娜·波利 / Vanna Paoli
理查德·埃帕卡 / Richard Epcar
◎音 乐 恩尼奥·莫里康内 / Ennio Morricone (Titoli)
◎摄 影 布拉索科·朱拉托 / Blasco Giurato
◎剪 辑 马里奥·莫拉 / Mario Morra
◎服 装 比阿特丽斯·博尔多纳 / Beatrice Bordone
◎化 妆 莫里齐奥·特兰尼 / Maurizio Trani
◎简 介
意大利南部小镇，古灵精怪的小男孩托托（萨瓦特利·卡西欧 饰）喜欢看电影，更喜欢看放映师阿尔弗雷多（菲利浦·诺瓦雷 饰）放电影，他和阿尔弗雷多成为了忘年之交，在胶片中找到了童年生活的乐趣。
好心的阿尔弗雷多为了让更多的观众看到电影，搞了一次露天电影，结果胶片着火了，托托把阿尔弗雷多从火海中救了出来，但阿尔弗雷多双目失明。托托成了小镇唯一会放电影的人，他接替阿尔弗雷多成了小镇的电影放映师。
托托（马克·莱昂纳蒂 饰）渐渐长大，他爱上了银行家的女儿艾莲娜（阿格妮丝·那诺 饰）。初恋的纯洁情愫美如天堂，但是一对小情侣的海誓山盟被艾莲娜父亲的阻挠给隔断了，托托去服兵役，而艾莲娜去念大学。伤心的托托在阿尔弗雷多的鼓励下，离开小镇，追寻自己生命中的梦想……
30年后，阿尔弗雷多去世，此时的托托已经是功成名就的导演，他回到了家乡，看到残破的天堂电影院，追忆往昔，唏嘘不已。
◎获奖情况
第42届戛纳电影节 (1989)
主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 朱塞佩·托纳多雷
主竞赛单元 评审团大奖 朱塞佩·托纳多雷
第62届奥斯卡金像奖 (1990)
最佳外语片 朱塞佩·托纳多雷
第14届日本电影学院奖 (1991)
最佳外语片(提名)
- DISC INFO:
- Disc Label: Cinema.Paradiso.1988.2in1.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM.5.1-SPM@HDSky
- Disc Size: 89,197,946,993 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 2:53:22.083 (h:m:s.ms)
- Size: 29,372,024,832 bytes
- Total Bitrate: 22.59 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 13149 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Italian 3451 kbps 2.0 / 96 kHz / 3451 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Italian 3527 kbps 5.1 / 48 kHz / 3527 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 42.792 kbps
- Presentation Graphics Italian 53.574 kbps
- Presentation Graphics Japanese 3.199 kbps
- Presentation Graphics Japanese 157.358 kbps
- Presentation Graphics Chinese 16.114 kbps
- Presentation Graphics Chinese 16.608 kbps
- DISC INFO:
- Disc Label: Cinema.Paradiso.1988.2in1.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM.5.1-SPM@HDSky
- Disc Size: 89,197,946,993 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:04:06.333 (h:m:s.ms)
- Size: 59,758,927,872 bytes
- Total Bitrate: 64.20 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 42973 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 9420 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 0 @ Main / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Italian 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Italian 3527 kbps 5.1 / 48 kHz / 3527 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 41.995 kbps
- Presentation Graphics Italian 47.890 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.642 kbps
- Presentation Graphics Chinese 9.985 kbps
- Presentation Graphics Chinese 10.228 kbps
发表于 2024-4-21 17:58:29
发表于 2024-4-21 18:16:16
