[黑暗来临][美版原盘 DIY简繁双语字幕][And Soon the Darkness 2010 1080p BluRay AVC TrueHD 5.1-DIY@Audies][25.26GB]

BDshare · 发表于 2024-7-28 17:54:27

原盘@无后缀，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕库一份稿子翻译准确，有注释但无英语，另一份是双语但是错误很多，遂各取一半合并，并修改了大部分时间轴，重翻了错误的语句。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  黑暗来临
◎片　　名　And Soon the Darkness
◎年　　代　2010
◎产　　地　美国 / 阿根廷 / 法国
◎类　　别　惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　2010-12-17
◎IMDb评分  5.1/10 from 18768 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1391034/
◎豆瓣评分　4.8/10 from 2297 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3583797/
◎导　　演  Marcos Efron
◎编　　剧  特瑞·内辛 Terry Nation
◎主　　演  安珀·赫德 Amber Heard
      奥黛塔·安纳布尔 Odette Annable
      艾德里安娜·巴拉扎 Adriana Barraza
      卡尔·厄本 Karl Urban
◎简　　介
　史蒂芬妮（艾梅柏·希尔德 Amber Heard 饰）和艾莉（奥黛塔·安纳布尔 Odette Annable 饰）正在位于阿根廷的一个小村落中享受着她们难能可贵的美好假期。在小酒馆中，一个长相英俊的男人吸引了艾莉的注意，此时的两人并不知道，这个男人将让她们的假期变得不再平静和安全。

一次偶然的争吵将史蒂芬妮和艾莉短暂的分开，在头脑逐渐冷静下来之后，史蒂芬妮觉得找到艾莉和其重归于好，没想到，艾莉竟然在神不知鬼不觉的情况下彻底失去了踪迹。在向警察求助无果后，史蒂芬妮决定靠自己的力量寻找艾莉，而在一个名叫迈克尔（卡尔·厄本 Karl Urban 饰）介入了这起事件后，一切都开始变得复杂而又危险起来。

DISC INFO:
Disc Title: And Soon the Darkness - Blu-ray™
Disc Label: And.Soon.the.Darkness.2010.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-DIY@Audies
Disc Size: 27,124,552,109 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:31:16.471 (h:m:s.ms)
Size: 24,937,764,864 bytes
Total Bitrate: 36.43 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 0.000 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

星际流云 · 发表于 2024-7-28 18:34:52

强烈支持楼主ing……

misaki0301 · 发表于 2024-7-28 18:35:31

谢谢分享

gilliangerry · 发表于 2024-7-28 19:36:47

感谢分享

victor1109 · 发表于 2024-7-28 20:34:06

无回帖，不论坛，这才是人道。

season · 发表于 2024-7-28 22:35:46

真是被感动的痛哭流涕……

Batmanjoker · 发表于 2024-7-29 08:22:06

谢谢分享

ruozhijian · 发表于 2024-7-29 13:58:23

强烈支持楼主ing……

qiyaloveme · 发表于 2024-7-29 23:18:01

谢谢分享

yexiaohan153 · 发表于 2024-7-30 08:19:04

顶一下，感谢楼主分享

gdzq123 · 发表于 2024-7-30 22:30:43

激动人心，无法言表！

Utopia · 发表于 2024-10-19 23:04:14

谢谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [黑暗来临][美版原盘 DIY简繁 双语字幕][And Soon the Darkness 2010 1080p BluRay AVC TrueHD 5.1-DIY@Audies][25.26GB]

[DIY中字原盘] [黑暗来临][美版原盘 DIY简繁双语字幕][And Soon the Darkness 2010 1080p BluRay AVC TrueHD 5.1-DIY@Audies][25.26GB]